Å forstå hvordan ferie opptjenes og utbetales er avgjørende for nøyaktig SOKA-BAU-rapportering. Utsendte arbeidstakere i den tyske byggesektoren opptjener én dag med betalt ferie for hver 12. arbeidsdag, noe som tilsvarer 2,5 dager per måned eller 30 dager for et helt arbeidsår. Lørdager, søndager og offentlige høytidsdager regnes ikke som arbeidsdager, og de teller verken med i opptjeningen eller forbruket av opptjente feriedager.
Feriegodtgjørelse som utbetales til arbeidstakere under utsendelsen, samt utbetalinger for ubrukt ferie, beregnes til 14,25 % av bruttolønnen opptjent i Tyskland. SOKA-BAU refunderer arbeidsgiveren for de 14,25 % i feriepenger som er utbetalt til arbeidstakerne, forutsatt at arbeidsgiveren ikke har utestående bidrag og har oppfylt alle registreringskrav. Hvis en arbeidsgiver ligger etter med de månedlige innbetalingene, vil SOKA-BAU holde tilbake disse refusjonene.
Dersom en utsendt arbeidstaker bytter til et annet byggefirma under utsendelsen, kan de overføre sine resterende feriedager og akkumulerte feriepenger til den nye arbeidsgiveren. Dette sikrer mobilitet innenfor det tyske byggemarkedet uten tap av ytelser. Ubrukte feriedager fra et kalenderår overføres til det påfølgende året, men vil falle bort dersom de ikke tas ut innen 31. desember det påfølgende året. Hvis ferierettigheter faller bort, kan arbeidstakere søke direkte til SOKA-BAU om kompensasjon, som må sendes inn innen ett år etter bortfallsdatoen.
Arbeidstakere kan også søke om kontantutbetaling i stedet for ferie når de har sluttet å arbeide på tyske byggeplasser i minst tre måneder, forutsatt at de ikke har begynt på en annen tysk byggeplass. Denne utbetalingen er underlagt standard skattetrekk og krever det obligatoriske tyske skatteidentifikasjonsnummeret (TIN).