Personalleasing erklärt

Personalleasing erklärt: vom Vertrag bis zur ersten Schicht.

Zeitarbeitskräfte von einem registrierten Personaldienstleister: Evroproces stellt das Personal ein und überlässt es Ihnen als Entleihunternehmen — für Produktion, Metallverarbeitung und Baustellen in Slowenien oder im Rahmen einer Entsendung zu Projekten in Österreich und Deutschland. Wir kümmern uns um Verträge, Lohnabrechnung, Anmeldungen, A1-Bescheinigungen und Ersatzpersonal.

Was Personalleasing ist und wann es sich lohnt

Personalleasing — rechtlich die Überlassung von Arbeitnehmern an einen Einsatzbetrieb, in Slowenien »zagotavljanje dela delavcev uporabniku« — ist ein Dreiecksverhältnis: Der Arbeiter ist bei der Agentur angestellt und arbeitet im Einsatzbetrieb nach dessen Weisungen. In Slowenien regelt das Arbeitsmarktgesetz (ZUTD) die Tätigkeit und das Arbeitsverhältnisgesetz (ZDR-1) die Rechte der überlassenen Arbeitnehmer; ausüben dürfen sie nur Agenturen, die im Register des Arbeitsministeriums eingetragen sind. In Deutschland setzt sie eine Erlaubnis nach dem AÜG voraus — die wir besitzen.

Es lohnt sich, wenn Sie schnell und für eine bestimmte Zeit Personal brauchen: Projektspitzen, Saisonproduktion, Vertretung längerer Ausfälle oder der Anlauf einer neuen Linie.

Warum Personalleasing über Evroproces

Registrierte Agentur mit AÜG-Erlaubnis

Evroproces d.o.o. ist im slowenischen Agenturregister des Arbeitsministeriums eingetragen (Registernummer 111, Bescheid Nr. 11002-38/2026-2611-12) und besitzt die deutsche Erlaubnis zur Arbeitnehmerüberlassung nach §§ 1, 2 AÜG, verlängert bis 29. April 2027. Beides können Sie prüfen — vor der Unterschrift, nicht nach der Kontrolle.

Arbeitgeberpflichten liegen bei uns

Arbeitsverträge, Lohnabrechnung, Sozialabgaben, Urlaubsgeld und Vorsorgeuntersuchungen sind unsere Aufgabe. Sie stellen Arbeit, Weisungen und einen sicheren Arbeitsplatz — genau das, was das Gesetz vom Einsatzbetrieb verlangt.

Gleiche Bedingungen, keine Überraschungen

Überlassene Arbeitnehmer haben nach slowenischem ZDR-1 Anspruch auf dieselbe Bezahlung und dieselben Bedingungen wie vergleichbare Beschäftigte des Einsatzbetriebs; bei Entsendungen gelten zusätzlich die Lohnregeln des Einsatzlandes. Unser Angebot baut darauf auf — eine Prüfung bringt keine Überraschungen.

Flexibler Umfang im gesetzlichen Rahmen

Sie vergrößern oder verkleinern das Team mit dem Projekt, Ersatz stellen wir. In Slowenien begrenzt das ZDR-1 den Anteil überlassener Arbeitnehmer im Einsatzbetrieb in der Regel auf 25 % der Belegschaft, mit Ausnahmen nach Branchentarifvertrag und für kleinere Arbeitgeber — wir helfen Ihnen, innerhalb des Rahmens zu planen.

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Personalleasing, Zeitarbeit und Personalvermittlung?
Personalleasing, Zeitarbeit, Leiharbeit und Arbeitnehmerüberlassung sind Bezeichnungen für dieselbe Leistung: Der Arbeiter ist bei der Agentur angestellt und arbeitet bei Ihnen. Personalvermittlung im engeren Sinn ist etwas anderes: Die Agentur findet den Kandidaten und Sie stellen ihn selbst ein. Diese Direktvermittlung bietet Evroproces nicht an — auf unserer Seite zur Personalvermittlung erklären wir, wie wir die Fachkräfte finden, prüfen und auswählen, die wir anschließend selbst anstellen und Ihnen überlassen.
So wählen wir Arbeitskräfte aus
Was kostet Personalleasing?
Der Preis hängt von Gewerk und Zertifikaten, Dauer und Anzahl, Einsatzort (Slowenien oder Ausland), Schichtarbeit sowie davon ab, ob Unterkunft und Anreise nötig sind. Ausgangspunkt ist die Bezahlung vergleichbarer Beschäftigter beziehungsweise die Lohnregeln des Einsatzlandes; dazu kommen Sozialabgaben, Zulagen und die Leistung der Agentur. Ein konkretes Angebot erstellen wir nach der ersten Anfrage.
Wer ist Arbeitgeber des überlassenen Arbeiters und wer ist für den Arbeitsschutz verantwortlich?
Arbeitgeber ist Evroproces: Wir schließen den Arbeitsvertrag und zahlen Lohn und Abgaben. Der Einsatzbetrieb stellt einen sicheren Arbeitsplatz, Weisungen und die Arbeitszeit nach seinen eigenen Regelungen und dem für ihn geltenden Tarifvertrag.
Überlassen Sie auch Arbeitskräfte für Einsätze in Slowenien?
Ja. Wir stellen Entleihunternehmen in ganz Slowenien Arbeitskräfte für Produktion, Metallverarbeitung und Bau zur Verfügung. Außerdem entsenden wir Personal zu Projekten in Österreich und Deutschland und kümmern uns dabei um die A1-Bescheinigungen sowie die Anmeldungen im jeweiligen Einsatzland.
Haben Sie eine Erlaubnis zur Arbeitnehmerüberlassung?
Ja. Evroproces d.o.o. ist im Register der slowenischen Agenturen für die Überlassung von Arbeitnehmern an Einsatzbetriebe eingetragen, das das Ministerium für Arbeit, Familie, Soziales und Chancengleichheit führt (Registernummer 111, Bescheid Nr. 11002-38/2026-2611-12). Für Deutschland besitzen wir zusätzlich die Erlaubnis zur Arbeitnehmerüberlassung nach §§ 1, 2 AÜG, gültig bis 29. April 2027.
Welche Arbeitskräfte können wir über Sie leasen?
Zertifizierte Schweißer, Rohrleitungsbauer, Schlosser und Metallfachkräfte, Sanitärinstallateure sowie Heizungs-, Lüftungs- und Klimamonteure, Produktionsmitarbeiter und Hilfskräfte; Industrieelektriker auf Anfrage. Wir beschäftigen Bewerber, die bereits in der EU, im EWR oder in der Schweiz arbeiten dürfen oder über eine gültige slowenische oder kroatische Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis verfügen; Qualifikationen und Zertifikate prüfen wir vor dem Einsatz.

Benötigen Sie Arbeitskräfte für einen bestimmten Zeitraum?

Nennen Sie uns den Beruf, die Anzahl der Arbeitskräfte, den Einsatzort, die Dauer und den gewünschten Beginn. Wir antworten in der Regel innerhalb von 24 Stunden.

Arbeitskräfte anfragen