Viktigste punkter
- ISO 9606-1 regulerer godkjenningsprøving av sveidere for smeltesveising av stål.
- Sertifikatet blir ugyldig dersom den halvårlige bekreftelsen fra arbeidsgiveren uteblir.
- Metode 9.3 a) krever at sveiseren gjennomgår en fullstendig ny praktisk prøve hvert tredje år.
- Metode 9.3 b) tillater forlengelse hvert andre år basert på testing av produksjonssveiser.
- Metode 9.3 c) krever at arbeidsgiveren har et sertifisert kvalitetssystem i henhold til ISO 3834-2 eller ISO 3834-3.
Omfanget av ISO 9606-1 og ISO 14732
ISO 9606-1 regulerer godkjenningsprøving av sveisere for smeltesveising av stål. En sveisers ferdigheter må verifiseres med jevne mellomrom for å forhindre ukontrollert tap av ferdigheter. Sveisere som betjener sveiseutstyr (sveiseoperatører), reguleres separat av ISO 14732.
Disse sveiseoperatørene har andre fornyelsesperioder enn manuelle sveisere. Sertifikatene deres har vanligvis en gyldighet på opptil seks år under alternativ 5.3 a). Alternativt kan de fornyes hvert tredje år under alternativ 5.3 b).
Seks måneders bekreftelsesregel
Selve ryggraden i all gyldighet for ISO 9606-1 er bekreftelsen som skal gis hver sjette måned. Hver sjette måned må arbeidsgiveren eller sveisekoordinatoren signere sertifikatet. Denne signaturen bekrefter at sveiseren har arbeidet innenfor kvalifikasjonsområdet. Bekreftelsen krever at sveiseren regelmessig har utført arbeidet.
Arbeidsgiveren må også bekrefte at det ikke er noen grunn til å stille spørsmål ved sveisers ferdigheter. Et sertifikat blir umiddelbart ugyldig dersom den halvårlige bekreftelsen mangler. Det blir også ugyldig dersom det er et opphold på mer enn seks måneder i sveisers aktivitet.
Valg av revalideringsmetode
Under punkt 9.3 i ISO 9606-1 er det tre ulike metoder for revalidering av sertifikater. Det opprinnelige kvalifikasjonssertifikatet for sveiseren må angi hvilken revalideringsmetode som skal benyttes i fremtiden. Den valgte revalideringsmetoden er fastsatt for hver kvalifikasjon på utstedelsestidspunktet.
Revalidering må alltid utføres og godkjennes av en autorisert eksaminator eller et eksamensorgan. Arbeidsgivere kan ikke selv godkjenne revalideringen. Denne regelen gjelder for alle de tre metodene under punkt 9.3.
Rute 9.3 a) og Rute 9.3 b)
Rute 9.3 a) krever at sveiseren gjennomgår en fullstendig praktisk retesting hvert tredje år. Under denne ruten må en ny prøveplate sveises og undersøkes. Etter denne undersøkelsen utstedes et nytt sertifikat.
Rute 9.3 b) tillater forlengelse hvert andre år basert på testing av produksjonssveiser. Under denne ruten må to sveiser utført i løpet av de siste seks månedene av gyldighetsperioden gjennomgå volumetrisk eller destruktiv testing. Disse testene kan inkludere radiografisk testing, ultralydtesting, bøyetesting eller bruddtesting. Prøvesveisene må gjenskape de opprinnelige testbetingelsene, selv om tykkelse og utvendig diameter kan variere.
Rute 9.3 c) Kontinuerlig gyldighet
Rute 9.3 c) tillater kontinuerlig gyldighet uten en fastsatt utløpsdato under strenge organisatoriske betingelser. Denne ruten er kun gyldig dersom sveiseren forblir ansatt hos samme produsent. Ikke alle europeiske land eller sertifiseringsorganer godtar fornyelser i henhold til rute 9.3 c).
Under rute 9.3 c) må produsentens kvalitetssystem tilfredsstille ISO 3834-2 eller ISO 3834-3. Denne ISO 3834-samsvaret må verifiseres og sertifiseres av en autorisert, uavhengig organisasjon. Uten denne uavhengige sertifiseringen kan ikke ruten for kontinuerlig gyldighet benyttes.
Kilder og videre lesning
- 01TWI Global - ISO 9606-1 Welder Qualification twi-global.com
- 02DNV Italy - Welder Certification Services dnv.it
- 03NECIT Services - Welder Qualification Standards necitservices.com





