Nazad na blog

Provera i obnova nordijskih kartica i sertifikata zavarivača

Saznajte pravila o usklađenosti i obnovi nordijskih bezbednosnih kartica SSG, sertifikata zavarivača EN ISO 9606-1 i regionalnih dozvola za rad.

Autor Evroproces d.o.o.
U ovom članku

Ključni zaključci

Obuka SSG Entre Contractor Safety važi tri godine i obavezna je na više od 300 industrijskih lokacija u nordijskim državama. Fizičke kartice SSG Access više nemaju rok isteka; ostaju aktivne dok su na njima evidentirane važeće obuke. Poslodavci moraju da potpišu sertifikat zavarivača EN ISO 9606-1 svakih šest meseci, inače odmah prestaje da važi. Za švedske kartice ID06 ne prihvataju se pasoši čiji je rok produžen; mora se koristiti potpuno nov, važeći dokument.

Nesmetan pristup industrijskim lokacijama i poštovanje propisa u nordijskim državama

Važeći dokumenti o osposobljenosti za bezbedan rad i stručni sertifikati ključni su za prekogranične industrijske projekte u nordijskom regionu. Ako radniku istekne važenje bezbednosnih kartica, kvalifikacija za zavarivanje ili dozvola za rad, aktivnosti se odmah obustavljaju, a rizik od neusklađenosti sa propisima raste.

Izvođači industrijskih radova moraju sistematski da prate važenje ovih dokumenata i obnavljaju ih kako bi sprečili skupe zastoje na lokacijama. Poslodavci moraju da organizuju blagovremenu obnovu osposobljenosti za bezbedan rad, proveravaju sertifikate zavarivača i prate regionalne propise o dozvolama kako bi obezbedili nesmetan pristup lokacijama i poslovanje u skladu sa zakonom.

Važenje bezbednosne kartice SSG za izvođače i promene naziva

Kurs SSG Entre Basic je 20. maja 2026. preimenovan u SSG Entre Contractor Safety radi jasnijeg predstavljanja na međunarodnom tržištu. Ova onlajn obuka trenutno je uslov za pristup na više od 300 industrijskih lokacija širom nordijskog regiona. Traje približno 3 sata i dostupna je na 18 jezika kako bi bila prilagođena radnicima iz različitih država. Uspešnim završetkom kursa bezbednosti na radu stiče se kvalifikacija koja važi tačno 3 godine.

Fizička kartica SSG Access više nema ograničen rok važenja. Ranije je važila pet godina, ali je SSG ukinuo to ograničenje. Kartica sada ostaje aktivna neograničeno, pod uslovom da su na njoj evidentirane važeće obuke koje je njen vlasnik završio. Ova promena pojednostavljuje administrativno praćenje za preduzeća koja imaju više radnika na različitim nordijskim lokacijama.

Da bi se izbegli prekidi u pristupu lokacijama, administrator preduzeća koje izvodi radove dobija podsetnik pre isteka važenja kvalifikacije stečene na kursu SSG. Obaveštenje ga upućuje da kupi novi kurs i dodeli ga radniku kako bi zaposleni mogao ponovo da prođe obuku. Blagovremena obnova osposobljenosti obezbeđuje da fizička kartica SSG Access ostane aktivna i da radnik zadrži neposredan pristup lokaciji.

Načini obnove sertifikata zavarivača EN ISO 9606-1

Prema standardu EN ISO 9606-1, period važenja kvalifikacije zavarivača počinje tačno na dan kada zavari ispitni uzorak. Taj datum priznaje se kao početni samo ako su propisana ispitivanja završena sa prihvatljivim rezultatima. Da bi kvalifikacija ostala važeća, poslodavac ili koordinator zavarivanja mora svakih šest meseci da potvrdi da je radnik obavljao poslove u obimu za koji je osposobljen. Ako poslodavac ne potpiše sertifikat svakih šest meseci, taj dokument odmah prestaje da važi.

Tačka 9.3a predviđa prvi način obnove. Prema toj odredbi, kvalifikacija zavarivača važi tačno tri godine. Nakon isteka tog trogodišnjeg perioda, zavarivač ne može da obnovi sertifikat na osnovu dokumenata ili delimične provere. Za izdavanje novog neophodno je ponovno polaganje kompletnog ispita.

Tačka 9.3b predviđa drugi način obnove, prema kojem sertifikat važi dve godine. Važenje se može produžiti za još dve godine ako se ispitaju dva zavara izvedena u poslednjih šest meseci tog perioda. Za standardne zavarene spojeve obavezno je radiografsko, ultrazvučno ili zapreminsko ispitivanje sa razaranjem. Kod ugaonih zavara, umesto zapreminske kontrole, prihvatljive su provere prelomom, savijanjem ili makroskopskim pregledom.

Tačka 9.3c predviđa treći način obnove, koji omogućava neograničeno važenje sertifikata. Zavarivač pritom mora da nastavi da radi za istog proizvođača, koji je dužan da svakih šest meseci proverava njegove veštine kako bi dokument ostao važeći na neodređeno vreme.

Švedske kartice ID06, lični dokumenti i pravila o dozvolama za rad

Švedska primenjuje stroge zahteve za utvrđivanje identiteta pri pristupu industrijskim lokacijama. Za obavezne kartice ID06 više se ne prihvataju pasoši kojima je rok produžen. Radnici moraju da prilože potpuno nov, važeći pasoš da bi podneli zahtev za izdavanje kartice ili je koristili. Pored toga, švedske lične karte koje izdaje Poreska uprava Skatteverket važe najduže pet godina.

Boravišne kartice, poznate kao UT, važe do isteka dozvole na osnovu koje su izdate, a najduže tri godine, odnosno pet godina za osobe sa statusom dugotrajnog boravka. Od 1. juna 2026. Švedska je produžila važenje plavih karata EU sa dve na četiri godine kako bi smanjila administrativno opterećenje. Istog dana produženo je i maksimalno trajanje dozvola za sezonski rad sa šest na devet meseci u dvanaestomesečnom periodu.

Norveški propisi o dozvolama za boravak i sezonski rad

Norveška zahteva od stranih radnika strogo poštovanje propisa tokom postupka produženja dozvole. Prema norveškom Zakonu o imigraciji, strani državljanin koji podnese zahtev za produženje dozvole boravka najmanje mesec dana pre njenog isteka ima pravo da boravi i radi u državi pod istim uslovima dok traje postupak odlučivanja. Ova odredba sprečava zastoje u poslovanju poslodavaca koji posluju u više država tokom čekanja na administrativnu odluku.

Za sezonsko zapošljavanje Norveška propisuje strogo ograničenje trajanja rada. Dozvole za sezonski rad u ovoj državi mogu da se produže, ali radnik sme da boravi u Norveškoj najduže šest meseci u bilo kom dvanaestomesečnom periodu. Poslodavci moraju pažljivo da prate ove rokove, kao i ostale zahteve za usklađenost sa propisima u nordijskim državama, kako bi izbegli kazne za nezakonito zapošljavanje.

Da li su Vam potrebni radnici za projekat?

Evroproces je agencija za ustupanje zaposlenih i posredovanje u zapošljavanju u industriji širom Evrope — provereni radnici, upućivanje u skladu sa propisima.

Za poslodavce

Angažujte kvalifikovane radnike, potpuno u skladu sa zakonom.

Zavarivači, električari, bravari, monteri cevovoda i ekipe za opšte fizičke poslove — provereni, licencirani i spremni za rad širom Evrope.

Pronađite radnike
Za tražioce posla

Gradite svoju karijeru širom Evrope.

Ugovori u skladu sa zakonom, isplata zarade na vreme, puno socijalno osiguranje i posao u kompanijama koje cene Vaš rad.

Pronađite posao