Tilbake til bloggen

Jobbe i Østerrike via bemanningsbyrå: lønn, A1 og bolig

Jobbe i Østerrike via et slovensk bemanningsbyrå: hvem som ansetter deg, hva tariffavtalen gir, hva byrået må ordne og hva du sjekker før du skriver under.

Skrevet av Evroproces d.o.o.
I denne artikkelen

Viktigste punkter

Via et slovensk byrå er du ansatt og trygdet i Slovenia, men får minst østerriksk tarifflønn med en forholdsmessig andel av feriegodtgjørelse og julegratiale. Før avreise må byrået ordne kontrakten for arbeid i utlandet, A1-attesten og meldingen til ZKO, og ha lønnsslipper og timelister på arbeidsstedet. Kontrakten avgjør hvem som betaler bolig og reise, så få svaret skriftlig før du skriver under.

Hvis du jobber i Østerrike via et slovensk bemanningsbyrå, er du fortsatt ansatt i byrået og trygdet i Slovenia. Du får likevel minst den lønnen som den østerrikske tariffavtalen (Kollektivvertrag, KV) for din bransje fastsetter. Gir tariffavtalen en 13. og 14. lønn, som i metallindustrien, får du dem også: en del av begge utbetalingene kommer med hver månedslønn. Dette følger av den østerrikske loven mot lønns- og sosial dumping (LSD-BG).

Før du reiser, må byrået ordne en kontrakt for arbeid i utlandet, A1-attesten og en melding om utsendingen til det østerrikske finansdepartementet. Hvem som betaler bolig og reise, står ikke i loven, men i kontrakten din. Nedenfor finner du beløpene for 2026, byråets plikter og seks ting du sjekker før du skriver under.

Bemanningsbyrå eller østerriksk arbeidsgiver: hvem ansetter deg

Det finnes to måter å jobbe i Østerrike på. Du kan bli ansatt direkte i et østerriksk selskap. Eller et slovensk byrå ansetter deg og sender deg ut til en østerriksk kunde. Som EU-borger trenger du ikke arbeidstillatelse for noen av dem; les mer i innlegget om arbeidstillatelse i Tyskland og Østerrike.

SpørsmålAnsatt i et østerriksk selskapVia et slovensk byrå (utsending)
Hvem er arbeidsgiveren din?Det østerrikske selskapetDet slovenske byrået; det østerrikske selskapet er kunden der du jobber
Hvor er du trygdet?I Østerrike (forordning 883/2004, art. 11)I Slovenia, dokumentert med A1-attesten (forordning 883/2004, art. 12)
Hvilke lønnsregler gjelder?Østerriksk lov og tariffavtaleMinst den østerrikske tariffavtalen (LSD-BG, § 3)
Hvem ordner papirene?Du og det østerrikske selskapetByrået: kontrakt, A1, melding, dokumenter på arbeidsstedet

A1-attesten er skjemaet som viser at du er trygdet hjemme mens du jobber i utlandet. Ved utsending gjelder den i opptil 24 måneder. Hvordan byrået får den, står i innlegget om A1-attesten for utsendte arbeidstakere.

Hvor mye du tjener i Østerrike

Østerrike har ingen lovbestemt minstelønn. Den laveste lønnen fastsettes av tariffavtalen i hver bransje. Etter § 3 i LSD-BG har du som utsendt rett til minst den lønnen den østerrikske tariffavtalen fastsetter for arbeidet ditt. To eksempler for 2026:

  • Metallindustrien (metalltechnische Industrie), arbeidere. Den laveste månedslønnen før skatt i gruppe A er 2 568,80 € fra 1. november 2025 og 2 622,74 € fra 1. november 2026. Normal arbeidsuke er 38,5 timer. Hvilken gruppe du plasseres i, avhenger av kvalifikasjonene og arbeidet ditt; høyere grupper gir mer.
  • Bygg (Bauindustrie und Baugewerbe). En byggehjelper (gruppe IV) får minst 17,03 € før skatt per time fra 1. mai 2026. Alle grupper står i innlegget om østerriksk minstelønn i bygg 2026.

Østerrikske tariffavtaler har to særskilte utbetalinger: feriegodtgjørelse (Urlaubszuschuss) og julegratiale (Weihnachtsremuneration). I metallindustrien tilsvarer hver av dem en månedslønn. Som utsendt får du en del av begge utbetalingene med hver månedslønn, ikke som to engangsbeløp (§ 3 LSD-BG). Hvis et tilbud bare oppgir timelønn, spør om disse to utbetalingene er med.

Under utsendingen kan den betalte ferien din ikke være kortere enn østerriksk rett gir (§ 4 annet ledd LSD-BG). Er ferien din etter slovenske regler kortere, gjelder den østerrikske retten i utsendingsperioden. I bygg går ferien gjennom BUAK, den østerrikske ferie- og sluttvederlagskassen for bygningsarbeidere; se innlegget om BUAK-feriepenger for utsendte.

Hva byrået må ordne

Når et byrå sender deg ut til Østerrike, har det disse pliktene etter slovensk og østerriksk rett:

  1. Kontrakt for arbeid i utlandet. Etter art. 209 i den slovenske arbeidsforholdsloven (ZDR-1) skal kontrakten angi hvor lenge du jobber i utlandet, og lønnen din etter arbeidslandets regler. Den skal også nevne en tilleggsforsikring for helsetjenester, alle ytelser i penger eller naturalier og vilkårene for hjemreisen til Slovenia.
  2. A1-attesten. Byrået søker senest den dagen du begynner å jobbe. Du må ha vært trygdet i Slovenia i minst 30 dager før utsendingen (den slovenske loven om grenseoverskridende tjenester, ZČmIS-1).
  3. Melding om utsending. Før arbeidet starter, melder byrået hver utsending elektronisk til det sentrale koordineringskontoret (ZKO) i det østerrikske finansdepartementet. Meldingen oppgir også lønnen du har krav på etter østerrikske regler (§ 19 LSD-BG).
  4. Dokumenter på arbeidsstedet. Under utsendingen skal byrået ha disse dokumentene på arbeidsstedet, på tysk eller engelsk: A1-attesten, meldingen, arbeidskontrakten, lønnsslipper, betalingsbevis og timelister (§§ 21 og 22 LSD-BG).

Du ordner ikke disse dokumentene selv, men du bør vite at de finnes. Det er nettopp dem en kontroll på arbeidsstedet sjekker. Arbeidsgiverens side er forklart nærmere i innlegget om LSD-BG-reglene ved utsending til Østerrike.

Hvem betaler bolig og reise

Ingen lov sier at byrået må betale for rommet eller reisen din. Det avgjør kontrakten, som etter art. 209 ZDR-1 skal nevne alle ytelser for tiden i utlandet. Østerriksk rett legger til én regel: Gir en østerriksk lov eller bransjens tariffavtale dekning av reise, bolig eller kost, har du rett til den også som utsendt (§ 3 sjuende ledd LSD-BG).

Hos Evroproces avtales det med kunden for hvert prosjekt om bolig stilles til rådighet, og hvem som betaler for den. Spør derfor før du skriver under, og sørg for at svaret står i kontrakten. Hva du skal se etter i selve rommet, står i innlegget om å jobbe i Tyskland med bolig; spørsmålene er de samme for Østerrike.

Hvor lenge en utsending kan vare

Etter 12 måneders utsending gjelder østerriksk arbeidsrett for deg overalt der den er gunstigere. Unntakene er reglene om inngåelse og opphør av kontrakten, konkurranseklausuler og tjenestepensjon. Sender byrået en begrunnet melding, forlenges fristen til 18 måneder (§ 2 tredje ledd LSD-BG). A1-attesten dekker en utsending på opptil 24 måneder.

Seks ting å sjekke før du skriver under

  1. Registeret. Et slovensk byrå som leier ut arbeidskraft til kunder, må stå i det slovenske arbeidsdepartementets register, som er offentlig på podatki.gov.si. Evroproces d.o.o. har registernummer 111; dokumentene våre står på siden dokumenter.
  2. Du betaler ingenting. Etter art. 165 i den slovenske arbeidsmarkedsloven (ZUTD) kan byrået ikke kreve noe av deg: ingen formidlingsavgift, ingen «registrering», intet depositum.
  3. Tarifflønn. Spør hvilken tariffavtale som gjelder, hvilken gruppe du plasseres i, og om feriegodtgjørelse og julegratiale er med.
  4. A1 senest første arbeidsdag. Be om A1-attesten, eller bevis på at byrået har søkt om den, før første arbeidsdag. Ved en kontroll viser den at du er trygdet i Slovenia.
  5. Bolig og reise skriftlig. Hvem som betaler rommet, reisen dit og hjem og den daglige kjøringen til arbeidsstedet.
  6. Kontrakten før avreise. Varighet, lønn, arbeidstid og vilkår for hjemreise skal foreligge skriftlig før du reiser.

Jobbe i Østerrike med Evroproces

Evroproces er et bemanningsbyrå i Maribor. Vi plasserer i dag arbeidstakere i Slovenia, Østerrike og Tyskland. For Østerrike lyser vi ut stillinger ved behov, innen produksjon, sveising, industrielt metallarbeid (metallmontasje) og rørarbeid. Når vi har en stilling i Østerrike, finner du den blant våre ledige stillinger.

Vi formidler kandidater som allerede har rett til å jobbe i EU, EØS eller Sveits, eller som har en gyldig slovensk eller kroatisk oppholds- og arbeidstillatelse. Hvilket språknivå du trenger, avhenger av kundens krav og står ved hver stilling.

Hvis du er interessert i arbeid i Østerrike, fyll ut spørreskjemaet på siden jobbsøk. Vi svarer innen 24 timer. Du kan også ringe oss på +386 70 630 880.

Trenger du arbeidere til prosjektet ditt?

Evroproces er et bemanningsbyrå og rekrutteringsbyrå for industrifag i hele Europa — kvalifiserte arbeidere, utsending i orden.

For arbeidsgivere

Ansett faglærte arbeidere, fullt lovlig.

Sveisere, elektrikere, låsesmeder, rørleggere og bygningsarbeiderlag — vurdert, lisensiert og klar for utsendelse i hele Europa.

Finn fagarbeidere
For jobbsøkere

Bygg karrieren din i hele Europa.

Lovlige kontrakter, lønn til avtalt tid, fullstendige trygdeordninger og oppdrag hos selskaper som respekterer fagarbeid.

Finn en jobb