V tem članku
Ključne ugotovitve
Podjetje s sedežem zunaj Nemčije, ki napoti fizične delavce na nemška gradbišča, se mora prijaviti pri SOKA-BAU, enako pa velja za agencijo, ki na takšno gradbišče izposodi delavce. Od poročila za julij 2026 prispevek znaša 14,7 % bruto plače v Nemčiji, ki jo sporočite do 15. in plačate do 28. v naslednjem mesecu. SOKA-BAU vam povrne nadomestilo za dopust v višini 14,25 %, ki ga izplačate delavcem, če so oddana vsa poročila in nimate zapadlih obveznosti.
SOKA-BAU je sklad za dopust nemške gradbene panoge. Podjetje s sedežem zunaj Nemčije mora v shemo vstopiti, ko prevzame gradbeno naročilo v Nemčiji in za njegovo izvedbo tja napoti svoje fizične delavce (ljudi, ki na gradbišču opravljajo fizično delo, ne pisarniškega osebja ali načrtovalcev). Od poročila za julij 2026 prispevek znaša 14,7 % bruto plače, zaslužene v Nemčiji (do junija 2026 je znašal 15,1 %).
Plače za posamezni mesec sporočite do 15. v naslednjem mesecu, prispevek pa plačate do 28. Sklad vam nato povrne nadomestilo za dopust, ki ga izplačate delavcem. V nadaljevanju pojasnjujemo, katero podjetje velja za gradbeno, kakšne so stopnje za leto 2026, kako poteka prijava, katere so izjeme in zakaj vas bo nemški naročnik prosil za dokazila.
Kaj je SOKA-BAU?
SOKA-BAU je skupno ime za dva sklada, ki so ju ustanovila nemška gradbena delodajalska združenja in gradbeni sindikat. Prvi je ULAK (Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft), sklad za plačani dopust. Drugi je ZVK (Zusatzversorgungskasse des Baugewerbes), pokojninski sklad. Za delodajalce s sedežem v tujini je pomemben samo ULAK z njegovo shemo dopusta.
Shema obstaja, ker gradbeni delavci pogosto menjajo delodajalca. Po splošnem nemškem pravilu delavec pridobi pravico do polnega letnega dopusta šele po šestih mesecih pri istem delodajalcu. V gradbeništvu pa delavci dopust, ki ga pridobijo pri posameznem delodajalcu, nalagajo in ga nesejo s seboj. Vsak delodajalec plačuje mesečni prispevek, sklad pa iz njega financira ta dopust.
Za tuje delodajalce velja zakon o napotenih delavcih (AEntG, Arbeitnehmer-Entsendegesetz), nemški zakon o minimalnih delovnih pogojih za napotene delavce. Ta zakon zanje uveljavlja gradbene kolektivne pogodbe, ki zavezujejo vse delodajalce v panogi, predvsem VTV (kolektivno pogodbo o shemi socialnih skladov), ki določa prispevek in pravila o dopustu. Podjetja za postavljanje gradbenih odrov ne plačujejo v SOKA-BAU, temveč v ločen sklad SOKA-GERÜSTBAU.
Kdo se mora prijaviti pri SOKA-BAU?
Vaše podjetje velja za gradbeno, če vaši zaposleni večino delovnega časa opravljajo gradbena dela. Šteje samo delovni čas, ne promet ali dobiček. Kolektivne pogodbe navajajo dejavnosti, ki veljajo za gradbena dela. Če niste prepričani, SOKA-BAU na vašo zahtevo preveri vaš primer (t. i. »preverjanje udeležbe«).
Shema zajema fizične delavce: ljudi, ki delajo z rokami ali z gradbenimi stroji, vključno z osebjem za čiščenje in pospravljanje. Vodje gradbišč, ki večinoma načrtujejo in opravljajo pisarniško delo, niso zajeti.
Zajete so tudi agencije. Če delavca izposodite in je ta napoten na gradbišče v Nemčiji, morate vstopiti v shemo in zanj plačevati prispevke. Sama izposoja delavcev nemškim gradbenim podjetjem je omejena. § 1b nemškega zakona o zagotavljanju dela delavcem (AÜG, Arbeitnehmerüberlassungsgesetz) jo prepoveduje za dela, ki jih običajno opravljajo fizični delavci, in jo dovoljuje le pod ozkimi pogoji. Te pogoje preverite, preden podpišete pogodbo o izposoji delavcev za gradbišče.
Nekatera podjetja so izvzeta. SOKA-BAU vas oprosti udeležbe v nemški shemi, če za napotene delavce že plačujete v primerljiv sklad v domači državi in to dokažete. Seznam takih skladov:
- Avstrija: BUAK (Bauarbeiter-Urlaubs- und Abfertigungskasse)
- Belgija: ONSS in OPOC
- Danska: atp-FerieKonto
- Francija: CIBTP (Congés Intempéries BTP)
- Italija: CNCE (Casse Edili)
Slovenija in Hrvaška na tem seznamu nimata sklada. Slovensko ali hrvaško gradbeno podjetje, ki napoti delavce v Nemčijo, zato plačuje prispevke v SOKA-BAU.
Stopnje prispevkov SOKA-BAU za leto 2026
Prispevek je odstotek bruto plače, ki jo vaši delavci zaslužijo z delom v Nemčiji. Plača za delo v domači državi se ne šteje. Prispevek plačate poleg plače. Delavcem ga nikoli ne smete odtegniti od plače.
| Obdobje | Stopnja (shema plačanega dopusta) |
|---|---|
| Od poročila za julij 2026 | 14,7 % bruto plače |
| Do junija 2026 | 15,1 % |
| Januar 2022 do december 2023 | 15,2 % |
| Januar 2019 do december 2021 | 15,4 % |
Bruto plača vključuje dodatke za nadurno delo, ki jih SOKA-BAU upošteva v višini 25 % urne postavke za vsako dodatno uro. Vključuje tudi nadomestilo za dopust, ki ga izplačate med napotitvijo. Neobdavčeni dodatki, na primer za nočno ali nedeljsko delo, niso vključeni. Primer: delavec avgusta 2026 v Nemčiji zasluži 4.000 € bruto, zato plačate 588 € (14,7 %).
Sama plača mora dosegati vsaj nemško zakonsko minimalno plačo. Od 1. januarja 2026 ta znaša 13,90 € bruto na uro, prej 12,82 €. Stroški potovanja, prehrane in nastanitve se vanjo ne štejejo.
Kako se prijavite, poročate in plačate
Prijavo morate urediti, preden začne delati prvi delavec. Koraki po vrstnem redu:
- Vsako napotitev pred začetkom dela prijavite nemški carinski upravi (Generalzolldirektion) prek njenega spletnega portala za prijave.
- Podjetje prijavite pri SOKA-BAU. Pošljite podjemne pogodbe, izpisek iz sodnega registra, dovoljenje za opravljanje dejavnosti in vpis dejavnosti.
- Prejmete identifikacijsko številko delodajalca (začne se s 7700) in dostop do portala za stranke SOKA-BAU.
- Bruto plače vsakega delavca v Nemčiji za vsak mesec sporočite do 15. v naslednjem mesecu.
- Prispevek plačajte tako, da prispe na SOKA-BAU do 28. v naslednjem mesecu, z identifikacijsko številko delodajalca kot sklicem.
Pri zamudi plačila se za vsak začeti mesec obračunajo 0,9-odstotne obresti od zapadlega zneska. SOKA-BAU delodajalce, ki ne plačujejo, tudi toži. Po § 23 AEntG je za neplačilo prispevka zagrožena globa do 500.000 €. Za opustitev carinske prijave je zagrožena globa do 30.000 €.
Podjetja s sedežem v Bosni in Hercegovini, Severni Makedoniji, Srbiji ali Turčiji potrebujejo še zagotovilo zvezne agencije za zaposlovanje in delovna dovoljenja za svoje delavce. Agencija ju izda samo, če podjetje v shemi pravilno sodeluje.
Kaj pridobijo vaši delavci in kaj vam sklad povrne
Vsak napoteni delavec pridobi en dan plačanega dopusta za vsakih 12 dni zaposlitve v Nemčiji. Mesec šteje kot 30 dni zaposlitve, vključno z vikendi in prazniki. To pomeni 30 dni dopusta v polnem letu.
Ko gre delavec na dopust, mu izplačate nadomestilo za dopust v višini 14,25 % bruto plače, ki jo je zaslužil v Nemčiji. SOKA-BAU vam ta znesek povrne. To stori le, če na vašem računu ni zaostankov in so oddana vsa mesečna poročila.
Povračilo uveljavite v mesečnem poročilu do 30. septembra leta, ki sledi letu izplačila nadomestila za dopust. Če so se vaše napotitve v Nemčijo končale, je rok krajši: do 15. v drugem mesecu po koncu napotitve. Če rok zamudite, denar izgubite.
Dopust, ki ga delavec ni mogel izrabiti, mu lahko pozneje izplača sklad. Pravila za to izplačilo, vključno z nemško davčno številko, ki jo zahteva, so v našem vodniku o nadomestilu za dopust SOKA-BAU za napotene delavce.
Zakaj vaš nemški naročnik zahteva dokazila SOKA-BAU
Nemško podjetje, ki vas najame kot podizvajalca, odgovarja za vaše neplačane prispevke. § 14 AEntG določa, da zanje odgovarja kot porok. Če ne plačate, SOKA-BAU denar terja od vašega naročnika.
Zato naročniki dokazila zahtevajo pred začetkom in med izvajanjem posla. SOKA-BAU za ta namen izdaja tri stvari:
- Potrdilo o izpolnjevanju obveznosti (Teilnahmebescheinigung): potrjuje, da so bili vsi dosedanji prispevki sporočeni in plačani.
- Potrdilo o oprostitvi odgovornosti (Enthaftungsbescheinigung): naročnika za določeno obdobje in do določene meje oprosti odgovornosti. Za pridobitev potrebujete 12 mesecev pravočasnih poročil in plačil.
- Sistem zgodnjega opozarjanja (Bürgenfrühwarnsystem): SOKA-BAU na podlagi vašega pooblastila naročnika vsak mesec obvešča, ali plačujete.
Ta dokazila pripravite, preden podpišete pogodbo. Kadar prispevki niso poravnani, se z naročnikom pogosto dogovorite, da jih plača neposredno skladu in jih odšteje od zneska, ki vam ga dolguje.
Kako Evroproces ureja SOKA-BAU
Gradbene projekte v Nemčiji vedno izvajamo kot projektno delo prek našega projektnega podjetja EP Montaža d.o.o. iz Maribora, na podlagi podjemne pogodbe. Naši delavci na nemških gradbiščih opravljajo suhomontažna dela, elektroinštalacije, osnovna gradbena dela, strojne inštalacije in različna montažna dela. EP Montaža je prijavljena pri SOKA-BAU.
EP Montaža za te napotitve sama odda carinsko prijavo. Dokumenti, ki jih zahtevajo nemški naročniki, vključno s potrdilom o zavarovanju EP Montaže in njeno oprostitvijo nemškega davčnega odtegljaja v gradbeništvu, so na naši strani z dokumenti.
Niste prepričani, ali gre pri poslu za izposojo delavcev ali podjemno pogodbo? Razliko pojasnjuje naš vodnik izposoja delavcev ali podjemna pogodba. Če za gradbeni projekt v Nemčiji potrebujete obrtnike, nam pošljite povpraševanje in odgovorili vam bomo v 24 urah.
Viri in nadaljnje branje
- 01SOKA-BAU – Information for employers (2026 minimum wage, July 2026 rate)international.soka-bau.de
- 02SOKA-BAU – Paid leave scheme and legal basisinternational.soka-bau.de
- 03SOKA-BAU – Participation checkinternational.soka-bau.de
- 04SOKA-BAU – Register your companyinternational.soka-bau.de
- 05SOKA-BAU – Submitting monthly reportsinternational.soka-bau.de
- 06SOKA-BAU – Paying contributionsinternational.soka-bau.de
- 07SOKA-BAU – Paid leave and reimbursementsinternational.soka-bau.de
- 08SOKA-BAU – More information on posting (posting costs, accommodation)international.soka-bau.de
- 09SOKA-BAU – Guarantors and contractorsinternational.soka-bau.de
- 10German Customs (Zoll) – Holiday fund procedureszoll.de
- 11AEntG § 14 – Liability of the contracting companygesetze-im-internet.de
- 12AEntG § 23 – Finesgesetze-im-internet.de
- 13AÜG § 1b – Restrictions in the construction industrygesetze-im-internet.de


