U ovom članku
Ključni zaključci
Slovenačka dnevnica za Austriju i Nemačku 2026. iznosi 66 evra za dan duži od 14 sati i 49,50 evra za 8 do 14 sati. Do tih iznosa je neoporeziva, a uz doručak u smeštaju do 59,40 evra za ceo dan. Dnevnica se ne uračunava u minimalnu zaradu države rada, pa Vaša satnica mora biti dovoljna i bez nje. Pre potpisa pismeno proverite da li dobijate dnevnicu ili terenski dodatak i kako su prikazani na obračunu zarade.
Dnevnica za Austriju i Nemačku po slovenačkim pravilima 2026. iznosi 66 evra za dan duži od 14 sati i do tog iznosa je neoporeziva. Dnevnica Vam nadoknađuje troškove ishrane. Ona nije zarada za rad, pa je poslodavac ne sme uračunati u minimalnu zaradu u Austriji ili Nemačkoj.
Ovaj vodič je za radnike koje zapošljava slovenačka firma, uključujući agenciju, i koje šalje na rad u Austriju ili Nemačku. Da li ćete dobiti dnevnicu i koliko, određuju Vaš ugovor o radu i kolektivni ugovor. Zakon određuje koliki deo može biti neoporeziv. Ako niste poreski rezident Slovenije, proverite i pravila svoje države.
Koliko iznosi dnevnica za Austriju i Nemačku 2026?
Slovenačka vlada je od 1. januara 2026. propisala 66 evra dnevno za Austriju i za Nemačku u uredbi o naknadi troškova za službena putovanja u inostranstvo (Uredba o povračilu stroškov za službena potovanja v tujino, Službeni list RS br. 102/2025). Uredba neposredno važi za javni sektor. Za privatne poslodavce je važna jer slovenačka poreska uredba na nju vezuje neoporezivi iznos.
| Trajanje putovanja | Udeo dnevnice | Austrija ili Nemačka |
|---|---|---|
| više od 14 do 24 sata | 100 % | 66,00 € |
| više od 8 do 14 sati | 75 % | 49,50 € |
| više od 6 do 8 sati | 25 % | 16,50 € |
Uredba računa putovanje u satima, od polaska do povratka. Za svaka 24 sata obračunava se cela dnevnica, a za preostale sate udeo iz tabele. Za Hrvatsku, Mađarsku, Srbiju i Bosnu i Hercegovinu iznos je 48 evra dnevno.
Koliki deo dnevnice je neoporeziv?
Granicu propisuje član 4. slovenačke uredbe o poreskom tretmanu naknada troškova i drugih prihoda iz radnog odnosa (Uredba o davčni obravnavi povračil stroškov in drugih dohodkov iz delovnega razmerja). Prema njemu je dnevnica za inostranstvo u Sloveniji neoporeziva do iznosa iz vladine uredbe. Za ceo dan u Austriji ili Nemačkoj to je 66 evra. Sve iznad toga ulazi u Vaš oporezivi prihod, kao i zarada. Ista granica važi za doprinose za socijalno osiguranje.
Ako cena smeštaja uključuje doručak, neoporezivi iznos se smanjuje. Kod putovanja dužeg od 14 do 24 sata smanjuje se za 10 %, a kod putovanja dužeg od 8 do 14 sati za 15 %. Za ceo dan u Austriji ili Nemačkoj sa doručkom neoporezivo je 59,40 evra.
Poreska uredba te granice propisuje za službeno putovanje u inostranstvo. Poseban iznos za upućivanje nema, pa poslodavca pismeno pitajte da li Vam dnevnicu isplaćuje prema tim pravilima.
Šta je terenski dodatak i kada je neoporeziv?
Neki poslodavci umesto dnevnice isplaćuju terenski dodatak. Prema članu 7. poreske uredbe on je neoporeziv ako najmanje dva dana zaredom radite i noćite van mesta u kojem živite i van sedišta poslodavca.
Ako Vam poslodavac obezbedi ishranu i noćenje, neoporezivo je najviše 5,84 evra dnevno. Ako ih ne obezbedi, važe granice za dnevnice i noćenje. Razlika između 5,84 i 66 evra je velika, pa pitajte koju ćete od te dve isplate dobijati.
Šta proveriti u ugovoru i na obračunu zarade
Pre potpisa pismeno proverite pet stvari:
- Da li dobijate dnevnicu ili terenski dodatak i koliko dnevno.
- Da li smeštaj uključuje doručak ili druge obroke, jer to smanjuje neoporezivi iznos.
- Da li Vam pripada i dodatak za upućivanje i koji njegov deo je zarada.
- Da li Vaša bruto satnica bez dnevnica dostiže minimum države u kojoj ćete raditi.
- Da li su dnevnica i zarada na obračunu zarade navedene odvojeno.
Na obračunu zarade proverite da li je dnevnica odvojena od bruto zarade. Samo tako vidite da li sama satnica dostiže zakonski minimum.
Sledeći korak
Slobodna radna mesta u Sloveniji, Austriji i Nemačkoj nalaze se na stranici slobodna radna mesta. Ako nijedno ne odgovara, prijavite se preko stranice traženje posla. Na svaki upit odgovaramo u roku od 24 sata.
Izvori i dodatna literatura
- 01Uredba o povračilu stroškov za službena potovanja v tujino, Uradni list RS, št. 102/2025 (with Priloga; in force 1 January 2026)uradni-list.si
- 02Uredba o spremembah in dopolnitvi Uredbe o davčni obravnavi povračil stroškov in drugih dohodkov iz delovnega razmerja, Uradni list RS, št. 162/2022 (official; terenski dodatek 5,84 EUR)uradni-list.si
- 03Uredba o davčni obravnavi povračil stroškov in drugih dohodkov iz delovnega razmerja, consolidated text to Uradni list RS 162/2022 (Articles 4, 6 and 7)racunovodja.com
- 04Directive (EU) 2018/957 amending Directive 96/71/EC on the posting of workerseur-lex.europa.eu
- 05Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AEntG) § 2b Anrechenbarkeit von Entsendezulagengesetze-im-internet.de
- 06Fünfte Verordnung zur Anpassung der Höhe des Mindestlohns (MiLoV5) § 1: 13,90 Euro brutto je Zeitstunde ab 1. Januar 2026gesetze-im-internet.de


