Tillbaka till bloggen

Svetsarlön i Tyskland och Österrike 2026: brutto och netto

Svetsarlön 2026: Tysklands lagstadgade golv på 13,90 €, lönerna i den österrikiska metallindustrin för utbildade svetsare och vad som dras av.

Skrivet av Evroproces d.o.o.
I den här artikeln

Viktigaste punkterna

År 2026 är det tyska lagstadgade golvet 13,90 € brutto i timmen, med en höjning till 14,60 € den 1 januari 2027, och uthyrda arbetstagare närmar sig kundens lön efter nio månader. I den österrikiska metallindustrin placeras en arbetstagare med avslutad lärlingsutbildning minst i grupp D, värd 3 009,80 € i månaden eller 18,02 € i timmen, utbetalt 14 gånger om året. När ett slovenskt bemanningsföretag utstationerar dig betalas dina avgifter i Slovenien på lönen för samma arbete i Slovenien, inte på den utländska bruttolönen. Fråga om lönegruppen, de planerade timmarna och en skriftlig beräkning från brutto till netto innan du skriver under.

I Tyskland får ingen arbetsgivare betala dig mindre än 13,90 € brutto i timmen år 2026, och från den 1 januari 2027 höjs golvet till 14,60 €. Österrike har ingen lagstadgad minimilön. Där bestämmer branschens kollektivavtal (Kollektivvertrag, KV) golvet. I metallindustrin tjänar en arbetstagare med avslutad lärlingsutbildning minst 3 009,80 € brutto i månaden från den 1 november 2026. Det motsvarar 18,02 € i timmen, och månadslönen betalas ut 14 gånger om året.

Siffran i ett erbjudande är bara början. Om du redan söker arbete utomlands kan du fylla i det korta frågeformuläret på vår sida för jobbsökning.

Tyskland: vad som bestämmer en svetsares timlön

Den lagstadgade minimilönen (Mindestlohn) är golvet för allt arbete i Tyskland, även för utstationerade arbetstagare. Den femte förordningen om justering av minimilönen (MiLoV5) fastställer den till 13,90 € brutto i timmen från den 1 januari 2026. Från den 1 januari 2027 är den 14,60 €. Ett kollektivavtal eller kundens egen lönetrappa kan ge en högre lön, så fråga vilken som gäller för dig.

När ett bemanningsföretag hyr ut dig till ett tyskt företag lägger den tyska lagen om uthyrning av arbetstagare (Arbeitnehmerüberlassungsgesetz, AÜG) till en regel. I princip får du samma lön som en jämförbar anställd hos kunden: det är likabehandlingsprincipen i § 8 första stycket AÜG. Ett kollektivavtal för bemanningsbranschen får sätta en lägre lön, men bara under de första nio månaderna hos samma kund. En längre period är tillåten endast om avtalet höjer din lön stegvis (§ 8 fjärde stycket AÜG). Stegen börjar efter en inlärningstid på högst sex veckor. Senast efter 15 månader ska du nå den jämförbara lönen i kundens bransch.

Hos Evroproces får arbetstagare som hyrs ut till tyska kunder lön enligt ett tyskt kollektivavtal för bemanningsbranschen, med löner som är jämförbara med tyska arbetstagares, med hänsyn till deras kunskaper och kvalifikationer.

Fråga om två saker vid varje tyskt erbjudande: vilken lönegrupp du placeras i och om lönen gäller bara de första nio månaderna. Fråga också hur många timmar i månaden som är planerade. Samma timlön ger en helt annan månad vid 160 timmar än vid 190 timmar.

Österrike: vilken kollektivavtalsgrupp en svetsare tillhör

Österrike har ingen lagstadgad minimilön, så varje branschs kollektivavtal bestämmer miniminivån. En arbetstagare som utstationeras från Slovenien har rätt till minst den lön som det österrikiska KV fastställer för samma arbete. Det följer av § 3 tredje stycket i den österrikiska lagen mot löne- och socialdumpning (Lohn- und Sozialdumping-Bekämpfungsgesetz, LSD-BG). Kollektivavtalet för metallindustrin (metalltechnische Industrie) delar in arbetstagarna i grupper efter det arbete de utför. Detta är dess ingångsbelopp från den 1 november 2026:

GruppVilka den omfattar (kortversion av KV-texten)Brutto per månadBrutto per timme (månad ÷ 167)
A och BEnkla uppgifter i bestämd ordning, ingen eller kort upplärning2 622,74 €15,71 €
CArbete enligt arbetsspecifika instruktioner som kräver längre upplärning2 755,26 €16,50 €
DArbete som kräver avslutad yrkesutbildning eller motsvarande skolutbildning3 009,80 €18,02 €
ESjälvständigt arbete som kräver kunskaper utöver grupp D3 467,53 €20,76 €

Enligt KV placeras en arbetstagare som har klarat gesällprovet minst i grupp D. Vilken grupp som gäller för dig beror på det arbete du faktiskt utför, inte på yrkestiteln i annonsen. Beloppen stiger med åren i gruppen, efter 2, 4, 6, 9 och 12 år.

Hur en utstationering till Österrike fungerar som helhet, från A1-intyget till bemanningsföretagets papper, förklarar vi i inlägget om att jobba i Österrike via ett bemanningsföretag.

Månadslön eller timlön: så jämför du ett österrikiskt och ett tyskt erbjudande

Österrikiska löner anges per månad och tyska oftast per timme. Metallindustrins KV anger själv omräkningen: månadslönen delad med 167 är timlönen. Den normala arbetstiden är 38,5 timmar i veckan.

Arbetstagare i den österrikiska metallindustrin får dessutom ett semestertillägg (Urlaubszuschuss) och ett jultillägg (Weihnachtsremuneration), vart och ett värt en månadslön. Det blir 14 utbetalningar om året. Som utstationerad arbetstagare får du en proportionell andel av båda med varje månadsutbetalning (§ 3 fjärde stycket LSD-BG).

Grupp i metallindustrin, från den 1 november 2026Per månadPer timmePer år (14 utbetalningar)Per timme med 13:e och 14:e utbetalningen
A och B2 622,74 €15,71 €36 718,36 €18,32 €
D3 009,80 €18,02 €42 137,20 €21,03 €
E3 467,53 €20,76 €48 545,42 €24,22 €

När du lägger ett österrikiskt erbjudande bredvid en tysk timlön ska du alltså jämföra lika med lika. Fråga den tyska arbetsgivaren om några extra årliga utbetalningar tillkommer utöver timlönen. Fråga den österrikiska arbetsgivaren om timbeloppet i annonsen redan innehåller andelen av den 13:e och 14:e utbetalningen.

Övertid räknas också. I metallindustrins KV betalas en övertidstimme med månadslönen delad med 143 plus ett tillägg på minst 50 %. Från den tredje övertidstimmen på en dag och från den 51:a timmen i en vecka är tillägget 100 %. I grupp D är var och en av de två första övertidstimmarna på en vardag värd minst 31,57 €.

Från brutto till netto: vad som dras av när ett slovenskt bemanningsföretag utstationerar dig

När ett slovenskt bemanningsföretag anställer dig och utstationerar dig utomlands förblir du försäkrad i Slovenien. A1-intyget är blanketten som visar det. Din bruttolön följer tyska eller österrikiska regler, men dina socialavgifter betalas i Slovenien enligt slovenska regler.

För arbetstagare som utstationeras utomlands beräknas de slovenska avgifterna inte på den utländska bruttolönen. Enligt den slovenska skatteförvaltningen (FURS) är underlaget den lön du skulle ha fått för samma arbete i Slovenien. Arbetstagaren betalar 23,10 % av detta underlag: 15,50 % för pension och invaliditet, 6,36 % för hälsa, 1,00 % för långtidsvård, 0,14 % för arbetslöshet och 0,10 % för föräldraskydd. Till det kommer den fasta månatliga obligatoriska hälsoavgiften (OZP). Arbetsgivaren betalar därutöver 17,10 % ur egen ficka.

Inkomstskatten är det andra avdraget. Var den betalas beror på var du är skattemässigt bosatt, hur länge du arbetar utomlands och på skatteavtalet mellan de två länderna. Eftersom båda avdragen beror på din situation bör du be bemanningsföretaget om en skriftlig exempelberäkning från brutto till netto för dina planerade timmar innan du skriver under. Om du väger en anställning mot att arbeta som egenföretagare (s.p.) jämför vi kostnaderna i inlägget om anställd eller s.p. som utstationerad svetsare.

Tillägg, traktamenten och boende: vad som räknas som lön

EU:s utstationeringsregler räknar ett tillägg som betalas för utstationeringen som en del av din lön (artikel 3.7 i utstationeringsdirektivet 96/71/EG i dess lydelse enligt direktiv (EU) 2018/957). Undantaget är ett tillägg som ersätter resa, kost eller logi. Tyskland tillämpar detta i § 2b i lagen om utstationering av arbetstagare (Arbeitnehmer-Entsendegesetz, AEntG). Om avtalet inte anger vilken del av ett tillägg som är ersättning räknas hela tillägget som ersättning och kan inte lyfta din lön till miniminivån.

I Tyskland räknas inte heller ett boende som arbetsgivaren tillhandahåller in i minimilönen; den tyska tullmyndigheten (Zoll), som kontrollerar minimilönen, säger att naturaförmåner inte får räknas in. I Österrike gäller: om lagen eller KV i din bransch ger rätt till ersättning för resa, logi eller kost har du rätt till den även som utstationerad arbetstagare (§ 3 sjunde stycket LSD-BG).

Hos Evroproces kommer vi överens med varje kund för varje uppdrag om boende ordnas och vem som betalar för det. Fråga därför innan du skriver under. Vad du ska kontrollera om boendet och resan går vi igenom i inlägget om att arbeta i Tyskland med boende via ett slovenskt bemanningsföretag.

Sju frågor innan du skriver under

  1. Timlön eller månadslön, och för hur många timmar? Be om bruttolönen och de planerade timmarna per månad skriftligt.
  2. Vilket kollektivavtal och vilken grupp? I Österrike KV och gruppen (A till K), i Tyskland avtalet och lönegruppen.
  3. Den 13:e och 14:e utbetalningen. Fråga för Österrike om timbeloppet redan innehåller deras andel eller om den betalas ut därutöver.
  4. Tillägg. Fråga om tillägget för övertid, natt- och söndagsarbete och från vilken timme det gäller.
  5. Ersättningar. Fråga vilken del som är lön och vilken del som ersätter resa, kost eller logi, och låt skriva in det i avtalet.
  6. Netto. Be om en exempelberäkning från brutto till netto med de slovenska avgifterna och inkomstskatten.
  7. Avgifter. Ett bemanningsföretag får inte ta betalt av dig för att hitta arbete åt dig (artikel 165 i den slovenska lagen om reglering av arbetsmarknaden, ZUTD).

Svetsarbete i Tyskland och Österrike med Evroproces

Evroproces är ett bemanningsföretag med säte i Maribor. Våra arbetstagare arbetar i dag i Slovenien, Österrike och Tyskland. Lediga tjänster med arbetsort och krav finns på vår sida lediga jobb.

Vi erbjuder uppdrag till sökande som redan har rätt att arbeta inom EU, EES eller Schweiz, eller som har ett giltigt slovenskt eller kroatiskt uppehålls- och arbetstillstånd.

Om du vill komma i fråga för svetsarbete utomlands kan du fylla i frågeformuläret på sidan för jobbsökning. Vi svarar inom 24 timmar, och du kan också ringa oss på +386 70 630 880.

Behöver ni personal eller ett arbetslag för ert projekt?

Evroproces hyr ut personal som är fortsatt anställd hos oss; EP Montaža — Evroproces Montaža, vårt projektbolag — utför delentreprenader och helhetsprojekt i Slovenien, Österrike och Tyskland.

För arbetsgivare

Anlita yrkeskunnig personal, fullt lagenligt.

Bemanningspersonal till er arbetsplats i Slovenien, Österrike och Tyskland — noggrant utvald, anställd hos oss och redo att börja.

Hitta personal
För arbetssökande

Arbeta hos Evroproces.

Skriftligt avtal, månadslön och socialförsäkring — med anställning hos oss och uppdrag i Slovenien, Österrike och Tyskland.

Hitta jobb