Tilbage til blog

Vikarer i Slovenien: fra forespørgsel til første arbejdsdag

Arbejdsudleje i seks trin: hvad din virksomhed forbereder, hvad bureauet ordner, og hvor lang tid der går fra forespørgsel til første arbejdsdag.

Skrevet af Evroproces d.o.o.
I denne artikel

Vigtigste pointer

Arbejdsudleje foregår i seks trin, og for de fleste fag er medarbejderne hos jer 2–4 uger efter forespørgslen. Før arbejdet begynder, sender I bureauet arbejdsbeskrivelse, risikovurdering og lønoplysninger og indgår en skriftlig aftale med det. Bureauet ordner ansættelseskontrakt, helbredsundersøgelse og generel sikkerhedsoplæring, og I giver oplæringen på den konkrete arbejdsplads. I har fortsat ansvaret for sikkerhed, arbejdstid og korrekte lønoplysninger, selv om bureauet er arbejdsgiver.

Arbejdsudleje gennem et vikarbureau i Slovenien foregår i seks trin: forespørgsel, en kortliste over kandidater, samtale og bekræftelse, en skriftlig aftale, forberedelse hos bureauet og første arbejdsdag. For de fleste fag er medarbejderne hos jer 2–4 uger efter forespørgslen, og medarbejdere fra en allerede kontrolleret pulje kan starte på under 10 dage.

Før arbejdet begynder, skal I sende bureauet arbejdsbeskrivelsen, risikovurderingen og lønoplysningerne og indgå en skriftlig aftale med det. Det kræver ZDR-1, den slovenske lov om ansættelsesforhold. Nedenfor står der for hvert trin, hvad I forbereder, og hvad bureauet ordner. Som eksempel beskriver vi vores egen proces hos Evroproces i Maribor.

Trin og tidsfrister i overblik

Tabellen viser rækkefølgen, hvem der har bolden, og hvornår. Tidsfristerne er vores sædvanlige frister for de fleste fag.

TrinHvemHvornår
1. Forespørgsel med fag, antal medarbejdere og startjernår behovet opstår
2. Svar og kortliste over kandidaterbureauetsvar inden for 24 timer, kortliste inden for få arbejdsdage
3. Samtale med de udvalgte kandidater og bekræftelsejerfør arbejdet begynder, inden for de 2–4 uger
4. Skriftlig aftale samt arbejdsbeskrivelse, risikovurdering og lønoplysningerjer og bureauetfør arbejdet begynder, inden for de 2–4 uger
5. Ansættelseskontrakt, helbredsundersøgelse og generel sikkerhedsoplæringbureauetfør arbejdet begynder, inden for de 2–4 uger
6. Oplæring på den konkrete arbejdsplads og introduktionjerførste arbejdsdag

Brugervirksomheden er lovens betegnelse for den virksomhed, hvor vikaren faktisk arbejder, altså jer. Arbejdsgiveren er fortsat bureauet, som indgår ansættelseskontrakten med medarbejderen (artikel 59 i ZDR-1).

1. Hvad forespørgslen skal indeholde

En god forespørgsel gør alle de følgende trin kortere. Bureauet kan se, hvem det skal finde, og om der allerede er egnede medarbejdere i puljen. Skriv mindst følgende:

  • fag og opgaver, for eksempel MAG-svejser (135) til stålkonstruktioner eller produktionsmedarbejder ved en linje;
  • krævede certifikater og erfaring, for eksempel et certifikat efter EN ISO 9606-1, standarden for prøvning af svejseres kvalifikationer;
  • antal medarbejdere og arbejdssted;
  • ønsket start og forventet varighed;
  • skift og forventet overarbejde;
  • om I har brug for hjælp til indkvartering.

Hvordan I samler kravene til en svejser, rørlægger eller montør på én side, beskriver vores artikel om en rekvisition på én side for svejsere, rørlæggere og montører.

Tjek også bureauet, før I sender forespørgslen. I må kun modtage vikarer fra et bureau, der har tilladelse og er optaget i registret (artikel 166 i ZUTD, den slovenske arbejdsmarkedslov). Modtager I en medarbejder fra et bureau uden tilladelse, risikerer I en bøde på op til 30.000 euro (artikel 178 i ZUTD). Evroproces d.o.o. er optaget i det slovenske arbejdsministeriums register under registernummer 111.

Tjek desuden, om arbejdsudleje er begrænset hos jer. Artikel 59 i ZDR-1 sætter disse grænser:

  • Vikarer må som hovedregel højst udgøre 25 % af jeres ansatte. Grænsen gælder ikke for en brugervirksomhed med højst 10 ansatte.
  • I må ikke bruge vikarer til at erstatte egne ansatte, der strejker.
  • Arbejdsudleje er ikke tilladt, hvis I har opsagt et større antal af jeres ansatte inden for de seneste 12 måneder.
  • Det er ikke tilladt på arbejdspladser, hvor jeres risikovurdering viser, at tiden med udsættelse for farer skal begrænses.
  • Er der en strejke eller opsigelse af et større antal ansatte, før I indgår aftalen med bureauet, eller opstår den undervejs, skal I give bureauet besked inden for otte dage.

Når begge dele er tjekket, sender I forespørgslen til os på siden lej arbejdskraft.

2. Svar og kortliste over kandidater

Vi svarer på forespørgsler inden for 24 timer. Kortlisten over kandidater får I inden for få arbejdsdage. For svejsere kontrollerer vi før hver opgave, at certifikatet er gyldigt, og hvor lang tid der er til næste bekræftelse eller fornyelse.

Prisen aftales individuelt. Den afhænger af fag og kvalifikationer, arbejdssted, varighed og skift, og af om indkvartering og rejse indgår i aftalen. Hvad timeprisen består af, forklarer vores artikel om prisen på arbejdsudleje i Slovenien.

3. Samtale og bekræftelse

Den endelige beslutning træffer I. I kan møde de udvalgte kandidater til en samtale før start, online eller på stedet. Viser en medarbejder sig senere ikke at passe, erstatter vi vedkommende for vores regning.

4. Den skriftlige aftale og hvad I sender før start

Før medarbejderen begynder, skal bureauet og brugervirksomheden indgå en skriftlig aftale (artikel 62 i ZDR-1). Den fastlægger deres rettigheder og pligter og medarbejderens. Før arbejdet begynder, sender I også bureauet følgende:

  1. arbejdsbeskrivelsen og alle de krav, medarbejderen skal opfylde;
  2. risikovurderingen for arbejdspladsen, altså det skriftlige dokument om farerne på arbejdspladsen og tiltagene mod dem;
  3. lønoplysningerne: den overenskomst og de interne regler, der binder jer, og lønnen for et sammenligneligt job hos jer.

I har ansvaret for lønoplysningerne. Vikaren skal have løn efter de overenskomster og interne regler, der binder jer (artikel 61 i ZDR-1). Bureauet kan kun beregne lønnen ud fra jeres oplysninger, og efter artikel 62 i ZDR-1 hæfter I for, at de er korrekte.

Skriv også ind i aftalen, hvad der aftales særskilt for hver opgave. Det gælder medarbejderens oplæring, mens han eller hun arbejder hos jer, personlige værnemidler, indkvartering og hvordan I sender os timeregistreringen. Alle brugervirksomhedens pligter med deres retsgrundlag forklarer vores artikel om brugervirksomhedens pligter ved arbejdsudleje i Slovenien.

5. Hvad bureauet ordner før ankomsten

Bureauet er arbejdsgiver og indgår derfor ansættelseskontrakten med medarbejderen. Vores medarbejdere får løn hver måned med lønseddel, og vi betaler deres sociale sikring.

Ved arbejdsudleje sørger Evroproces for helbredsundersøgelsen før opstarten hos jer. Den generelle sikkerhedsoplæring får medarbejderne hos os. I den skriftlige aftale med bureauet fastlægger I også, hvordan medarbejderen ved opstarten skriftligt får besked om jer, arbejdsvilkårene hos jer og sine rettigheder og pligter der (artikel 62 i ZDR-1).

Ved arbejde i Østrig og Tyskland sørger Evroproces for A1-attester til medarbejderne. A1-attesten dokumenterer, at medarbejderen fortsat er socialt sikret i Slovenien under arbejdet i udlandet.

6. Første arbejdsdag

Første dag giver I medarbejderen sikkerhedsoplæringen for den konkrete arbejdsplads og introducerer til, hvordan arbejdet foregår hos jer. Den generelle oplæring er allerede givet hos bureauet. Fra første dag arbejder medarbejderen efter jeres instrukser (artikel 63 i ZDR-1).

I har ansvaret for sikkerhed og sundhed på arbejdet, arbejdstid, pauser og hvileperioder, uanset hvad der står i den skriftlige aftale (artikel 62 i ZDR-1). Pas på det præcis som for jeres egne ansatte.

Lad jeres arbejdsleder registrere de udførte timer fra første dag, så bureauet kan beregne lønnen korrekt. Til hver opgave er der en koordinator, som taler medarbejdernes sprog og tager sig af løn, indkvartering og eventuelle tvister.

Bureauet udbetaler medarbejdernes løn. Skulle det ikke gøre det, hæfter I subsidiært for lønnen for den tid, der er arbejdet hos jer (artikel 62 i ZDR-1). Det betyder, at medarbejderen kan kræve lønnen af jer, når bureauet ikke betaler.

Hvad I gør, når en medarbejder ikke passer, bryder jeres regler eller bliver syg, forklarer vi i vikar passer ikke: udskiftning og fravær.

Næste skridt

Skriv fag, antal medarbejdere, arbejdssted og ønsket start i jeres forespørgsel om arbejdskraft. Vi svarer inden for 24 timer. Samarbejdet kan I senere opsige med 30 dages varsel.

Har De brug for medarbejdere eller et projekthold?

Evroproces stiller vikarer til rådighed, som fortsat er ansat hos os; EP Montaža — Evroproces Montaža, vores projektselskab — udfører delopgaver og komplette projekter i Slovenien, Østrig og Tyskland.

For arbejdsgivere

Lej faglærte medarbejdere, fuldt compliant.

Vikarer til Deres arbejdssted i Slovenien, Østrig og Tyskland — screenede, ansat hos os og klar til at begynde.

Find medarbejdere
For jobsøgende

Arbejd hos Evroproces.

Skriftlig kontrakt, månedlig løn og social sikring — De er ansat hos os og arbejder i Slovenien, Østrig og Tyskland.

Find et job