I denne artikel
Vigtigste pointer
I må ikke bruge vikarer til at erstatte medarbejdere, der strejker, eller efter afskedigelse af et større antal medarbejdere inden for de sidste 12 måneder. I må heller ikke bruge dem i job, hvor jeres risikovurdering begrænser udsættelsestiden, eller i tilfælde fra overenskomsten. Har I over ti ansatte, må vikarer højst udgøre 25 % af dem, og vikarer med tidsubegrænset ansættelse i bureauet tæller ikke med. Strejke og afskedigelser skal I meddele bureauet inden for otte dage, og brug af vikarer i strid med forbuddene eller ud over loftet kan koste brugervirksomheden en bøde på 1.500 til 4.000 euro.
Efter artikel 59 i ZDR-1, den slovenske lov om ansættelsesforhold, må en virksomhed ikke bruge vikarer i fire tilfælde. Den må ikke bruge dem til at erstatte egne medarbejdere, der strejker, eller efter afskedigelse af et større antal medarbejdere. Den må heller ikke bruge dem i job, hvor risikovurderingen begrænser, hvor længe medarbejderne udsættes for farer, eller hvor brancheoverenskomsten forbyder det. Desuden må vikarer hos jer højst udgøre 25 % af antallet af jeres ansatte.
Forbuddene binder begge parter: bureauet må ikke udsende vikarerne, og I må ikke bruge dem. Hvordan et vikarbureau arbejder, og hvem der er arbejdsgiver, forklarer vi på en særskilt side. Nedenfor står de betingelser, I tjekker, før I sender en forespørgsel til en sæson, en stor ordre eller et projekt.
I hvilke tilfælde må I ikke bruge vikarer?
Loven nævner fire tilfælde (ZDR-1 art. 59, stk. 2). I disse tilfælde gælder forbuddet, uanset hvor mange vikarer I allerede har.
- Strejke. I må ikke bruge vikarer til at erstatte egne medarbejdere, der strejker.
- Afskedigelse af et større antal medarbejdere. Har I inden for de sidste 12 måneder opsagt et større antal af jeres egne medarbejdere, må I ikke bruge vikarer. Loven siger ikke, hvor mange det er; det næste afsnit forklarer det.
- Job med begrænset udsættelsestid. Kræver jeres risikovurdering for et job, at I forkorter eller begrænser den tid, medarbejderne udsættes for farer, må I ikke bruge vikarer i det job.
- Tilfælde fra overenskomsten. Brancheoverenskomsten kan tilføje forbud, hvis de beskytter medarbejderne bedre, eller hvis deres sikkerhed og sundhed kræver det.
Risikovurderingen er jeres skriftlige dokument om farerne på arbejdspladsen og tiltagene mod dem. Det sidste punkt tjekker I i den overenskomst, der binder jeres virksomhed, for loven oplister ikke disse ekstra forbud.
Hvad betyder afskedigelse af et “større antal” medarbejdere?
Artikel 59 i ZDR-1 siger ikke, hvor mange afskedigelser der er et “større antal”. Samme udtryk er overskriften på artikel 98 i ZDR-1. Den fastsætter, hvornår en arbejdsgiver af driftsmæssige grunde skal udarbejde et program for overtallige medarbejdere, altså en skriftlig plan for de ansatte, den ikke længere har brug for.
| Antal ansatte hos jer | Større antal efter art. 98 (inden for 30 dage) |
|---|---|
| 21 til 99 | mindst 10 medarbejdere |
| 100 til 299 | mindst 10 % af medarbejderne |
| 300 eller flere | mindst 30 medarbejdere |
Loven siger ikke, om artikel 59 bruger de samme grænser. Har I inden for de sidste 12 måneder udarbejdet et sådant program eller været tæt på disse tal, så spørg en advokat med speciale i arbejdsret, før I lejer vikarer. Når der er gået 12 måneder siden afskedigelserne, gælder dette forbud ikke længere.
Hvordan beregner I loftet på 25 %?
Vikarer hos jer må højst udgøre 25 % af antallet af jeres ansatte (ZDR-1 art. 59, stk. 3). Loven tæller alle vikarer hos jer, uanset hvilket bureau der har udsendt dem. Brancheoverenskomsten kan fastsætte en anden andel.
To grupper tæller ikke med:
- Vikarer med tidsubegrænset ansættelse i bureauet. Uanset hvor mange der er, optager de ingen plads under loftet.
- Alle vikarer hos en mindre arbejdsgiver. En mindre arbejdsgiver har ti eller færre ansatte (ZDR-1 art. 5). Loftet på 25 % gælder ikke for den, men de fire forbud gælder.
Regneeksempler, hvis alle vikarer har tidsbegrænset ansættelse i bureauet:
| Antal ansatte hos jer | Højst antal vikarer |
|---|---|
| 8 | intet loft (mindre arbejdsgiver) |
| 40 | 10 |
| 120 | 30 |
| 250 | 62 |
Spørg derfor bureauet, før I aftaler noget, om vikarerne er ansat tidsbegrænset eller tidsubegrænset. Det afgør også, hvor længe en vikar må blive i samme virksomhed.
Hvad skal I meddele bureauet, og hvornår?
Bureauet ved ikke, om der er strejke hos jer, eller om I har afskediget folk. Derfor skal I underrette det om disse to forhold inden for otte dage (ZDR-1 art. 59, stk. 4). Pligten gælder før underskrift af den skriftlige aftale med bureauet og så længe aftalen løber.
- Før underskrift: fortæl bureauet, om jeres medarbejdere strejker, og om I inden for de sidste 12 måneder har opsagt et større antal medarbejdere.
- Under samarbejdet: begynder en strejke, eller opsiger I et større antal medarbejdere, underretter I bureauet inden for otte dage.
Hvis fagforeningen, samarbejdsudvalget eller tillidsrepræsentanten beder om det, skal I én gang om året oplyse om grundene til at bruge vikarer og om deres antal (ZDR-1 art. 59, stk. 5).
Hvilke bøder risikerer I?
Hver part begår sin egen overtrædelse. En brugervirksomhed, der bruger vikarer i strid med forbuddene eller ud over loftet på 25 %, risikerer en bøde på 1.500 til 4.000 euro (ZDR-1 art. 217.c). Brugervirksomheden er den virksomhed, hvor vikaren faktisk arbejder, altså jer.
Et bureau, der udsender vikarer i strid med forbuddene, risikerer en bøde på 3.000 til 20.000 euro. For et mindre bureau er bøden 1.500 til 8.000 euro (ZDR-1 art. 217).
En brugervirksomhed, der modtager vikarer fra et bureau uden tilladelse, risikerer en bøde på op til 30.000 euro (art. 178 i ZUTD, den slovenske lov om arbejdsmarkedet). Hvordan I tjekker det, står i artiklen om brugervirksomhedens pligter ved arbejdsudleje i Slovenien.
Hvad kan I gøre, hvis loftet eller et forbud gælder?
- I har nået loftet på 25 %: spørg bureauet om vikarer med tidsubegrænset ansættelse, for de tæller ikke med.
- I mangler en eller to medarbejdere i længere tid: overvej tidsbegrænset ansættelse. Forskellene forklarer artiklen vikarer eller tidsbegrænset ansættelse.
- I har opsagt et større antal medarbejdere: brug ikke vikarer, før der er gået 12 måneder siden afskedigelserne.
- Jeres risikovurdering begrænser udsættelsen: sæt vikarer ind i job, hvor der ikke er en sådan begrænsning.
Næste skridt
Evroproces d.o.o. er optaget i det slovenske arbejdsministeriums (MDDSZ) register under registreringsnummer 111. De vikarer, vi udsender til jer, forbliver ansat hos os. Før vi aftaler noget, så fortæl os, hvor mange ansatte I har, og om et af forbuddene gælder hos jer.
Skriv fag, antal medarbejdere, arbejdssted og ønsket start i jeres forespørgsel om arbejdskraft. Vi svarer inden for 24 timer.
Kilder og videre læsning
- 01Zakon o delovnih razmerjih (ZDR-1), neuradno prečiščeno besedilo (zadnja sprememba Uradni list RS 70/25 – ZUTD-I), 5., 59., 98., 217. in 217.c člen — PISRS (2026-11-13)pisrs.si
- 02Zakon o urejanju trga dela (ZUTD), neuradno prečiščeno besedilo (zadnja sprememba Uradni list RS 83/25), 166. in 178. člen — PISRS (2026-11-06)pisrs.si
- 03Register domačih pravnih in fizičnih oseb za zagotavljanje dela delavcev uporabniku — OPSI podatki.gov.si (register.xlsx, 2026-10-09)podatki.gov.si
