Tillbaka till bloggen

Inhyrd personal i Slovenien: förbud och taket på 25 %

De fyra fall där artikel 59 i ZDR-1 förbjuder inhyrd personal i ett slovenskt företag, hur ni räknar ut taket på 25 %, fristen på åtta dagar och böterna.

Skrivet av Evroproces d.o.o.
I den här artikeln

Viktigaste punkterna

Ni får inte använda inhyrd personal för att ersätta anställda som strejkar, eller efter uppsägning av ett större antal anställda under de senaste 12 månaderna. Ni får inte heller använda den i arbeten där er riskbedömning begränsar exponeringstiden, eller i fall som kollektivavtalet anger. Har ni fler än tio anställda får inhyrd personal utgöra högst 25 % av dem, och tillsvidareanställda hos bemanningsföretaget räknas inte. Strejk och uppsägningar måste ni meddela bemanningsföretaget inom åtta dagar, och inhyrning i strid med förbuden eller över taket kan ge kundföretaget böter på 1 500 till 4 000 euro.

Enligt artikel 59 i ZDR-1, den slovenska lagen om anställningsförhållanden, får ett företag inte använda inhyrd personal i fyra fall. Det får inte använda den för att ersätta egna anställda som strejkar, eller efter uppsägning av ett större antal anställda. Det får inte heller använda den i arbeten där riskbedömningen begränsar hur länge personalen utsätts för faror, eller där branschens kollektivavtal förbjuder det. Dessutom får inhyrda arbetstagare hos er utgöra högst 25 % av antalet anställda.

Förbuden binder båda parter: bemanningsföretaget får inte hyra ut personalen, och ni får inte använda den. Hur ett bemanningsföretag arbetar och vem som är arbetsgivare förklarar vi på en egen sida. Nedan finns villkoren ni kontrollerar innan ni skickar en förfrågan för en säsong, en stor order eller ett projekt.

I vilka fall får ni inte använda inhyrd personal?

Lagen anger fyra fall (ZDR-1 art. 59.2). I dessa fall gäller förbudet oavsett hur många inhyrda ni redan har.

  • Strejk. Ni får inte använda inhyrd personal för att ersätta egna anställda som strejkar.
  • Uppsägning av ett större antal anställda. Har ni under de senaste 12 månaderna sagt upp ett större antal egna anställda får ni inte använda inhyrd personal. Lagen säger inte hur många det är; nästa avsnitt förklarar det.
  • Arbeten med begränsad exponeringstid. Kräver er riskbedömning för ett arbete att ni förkortar eller begränsar tiden personalen utsätts för faror, får ni inte använda inhyrd personal där.
  • Fall i kollektivavtalet. Branschens kollektivavtal kan lägga till förbud om de skyddar arbetstagarna bättre eller om deras säkerhet och hälsa kräver det.

Riskbedömningen är ert skriftliga dokument om farorna på arbetsplatsen och åtgärderna mot dem. Den sista punkten kontrollerar ni i det kollektivavtal som binder ert företag, eftersom lagen inte räknar upp dessa extra förbud.

Vad betyder uppsägning av ett ”större antal” anställda?

Artikel 59 i ZDR-1 säger inte hur många uppsägningar som är ett ”större antal”. Samma uttryck är rubriken på artikel 98 i ZDR-1. Den anger när en arbetsgivare av verksamhetsskäl måste ta fram ett program för övertaliga arbetstagare, alltså en skriftlig plan för de anställda den inte längre behöver.

Antal anställda hos erStörre antal enligt art. 98 (inom 30 dagar)
21 till 99minst 10 anställda
100 till 299minst 10 % av de anställda
300 eller flerminst 30 anställda

Lagen säger inte om artikel 59 använder samma gränser. Har ni under de senaste 12 månaderna tagit fram ett sådant program eller legat nära dessa siffror, rådfråga en jurist inom arbetsrätt innan ni hyr in personal. När 12 månader har gått sedan uppsägningarna gäller förbudet inte längre.

Hur räknar ni ut taket på 25 %?

Inhyrda arbetstagare hos er får utgöra högst 25 % av antalet anställda (ZDR-1 art. 59.3). Lagen räknar all inhyrd personal hos er, oavsett vilket bemanningsföretag som hyrt ut den. Branschens kollektivavtal kan ange en annan andel.

Två grupper räknas inte:

  • Tillsvidareanställda hos bemanningsföretaget. Oavsett hur många de är tar de ingen plats under taket.
  • All inhyrd personal hos en mindre arbetsgivare. En mindre arbetsgivare har tio eller färre anställda (ZDR-1 art. 5). Taket på 25 % gäller inte för den, men de fyra förbuden gäller.

Räkneexempel när all inhyrd personal är visstidsanställd hos bemanningsföretaget:

Antal anställda hos erHögst antal inhyrda
8inget tak (mindre arbetsgivare)
4010
12030
25062

Fråga därför bemanningsföretaget innan ni kommer överens om personalen är visstids- eller tillsvidareanställd hos det. Det avgör också hur länge en inhyrd arbetstagare får stanna hos samma kundföretag.

Vad måste ni meddela bemanningsföretaget, och när?

Bemanningsföretaget vet inte om det pågår en strejk hos er eller om ni har sagt upp personal. Därför måste ni informera det om dessa två omständigheter inom åtta dagar (ZDR-1 art. 59.4). Skyldigheten gäller innan ni skriver under det skriftliga avtalet med bemanningsföretaget och så länge avtalet gäller.

  • Innan ni skriver under: berätta om era anställda strejkar och om ni under de senaste 12 månaderna har sagt upp ett större antal anställda.
  • Under samarbetet: om en strejk börjar eller ni säger upp ett större antal anställda, informera bemanningsföretaget inom åtta dagar.

Om fackförbundet, företagsrådet eller arbetstagarombudet begär det måste ni en gång om året informera om skälen till att använda inhyrd personal och om antalet (ZDR-1 art. 59.5).

Vilka böter riskerar ni?

Varje part begår sin egen överträdelse. Ett kundföretag som använder inhyrd personal i strid med förbuden eller över taket på 25 % riskerar böter på 1 500 till 4 000 euro (ZDR-1 art. 217.c). Kundföretaget är det företag där den inhyrda arbetstagaren faktiskt arbetar, alltså ni.

Ett bemanningsföretag som hyr ut personal i strid med förbuden riskerar böter på 3 000 till 20 000 euro. För ett mindre bemanningsföretag är böterna 1 500 till 8 000 euro (ZDR-1 art. 217).

Ett kundföretag som tar emot personal från ett bemanningsföretag utan tillstånd riskerar böter på upp till 30 000 euro (art. 178 i ZUTD, den slovenska lagen om arbetsmarknaden). Hur ni kontrollerar det står i artikeln om kundföretagets skyldigheter vid personaluthyrning i Slovenien.

Vad kan ni göra om taket eller ett förbud gäller?

  • Ni har nått taket på 25 %: fråga bemanningsföretaget efter tillsvidareanställd personal, eftersom den inte räknas.
  • Ni behöver en eller två personer under längre tid: överväg en visstidsanställning. Skillnaderna förklaras i artikeln inhyrd personal eller visstidsanställning.
  • Ni har sagt upp ett större antal anställda: använd inte inhyrd personal förrän 12 månader har gått sedan uppsägningarna.
  • Er riskbedömning begränsar exponeringen: placera inhyrd personal i arbeten där en sådan begränsning inte finns.

Nästa steg

Evroproces d.o.o. är infört i det slovenska arbetsministeriets (MDDSZ) register under registreringsnummer 111. Den personal vi hyr ut till er förblir anställd hos oss. Innan vi kommer överens, berätta hur många anställda ni har och om något av förbuden gäller hos er.

Ange yrke, antal personer, arbetsplats och önskat startdatum i er förfrågan om arbetskraft. Vi svarar inom 24 timmar.

Behöver ni personal eller ett arbetslag för ert projekt?

Evroproces hyr ut personal som är fortsatt anställd hos oss; EP Montaža — Evroproces Montaža, vårt projektbolag — utför delentreprenader och helhetsprojekt i Slovenien, Österrike och Tyskland.

För arbetsgivare

Anlita yrkeskunnig personal, fullt lagenligt.

Bemanningspersonal till er arbetsplats i Slovenien, Österrike och Tyskland — noggrant utvald, anställd hos oss och redo att börja.

Hitta personal
För arbetssökande

Arbeta hos Evroproces.

Skriftligt avtal, månadslön och socialförsäkring — med anställning hos oss och uppdrag i Slovenien, Österrike och Tyskland.

Hitta jobb