Vissza a bloghoz

Horvát minimálbér 2026: mit kell tudni a németországi kiküldés előtt

A 2026-os hivatalos bérminimumok összevetése: Németország bruttó 13,90 €/óra, Horvátország 1050 €/hó. Így ellenőrizze a kiküldött munkavállaló szerződésének bruttó bérsorát aláírás előtt.

Szerző Evroproces d.o.o.
A cikk tartalma

Legfontosabb tudnivalók

A Németországban ténylegesen ledolgozott órákra 2026-ban a bérminimum a német törvényes minimálbér, óránként bruttó 13,90 euró, nem a horvát havi bruttó 1050 euró. A bérminimumot a munkavégzés helye dönti el, nem a szerződés aláírásának helye, az A1-igazolás pedig a társadalombiztosítási fedezetet igazolja, nem a bér összegét. Aláírás előtt olvassa el a szerződés bruttó sorát, és ellenőrizze, hogy egy kötelező építőipari megállapodás nem ír-e elő a törvényesnél magasabb bérminimumot az adott munkahelyre és feladatokra.

A Németországban ledolgozott órákra a bérminimum a német törvényes minimálbér – 2026. január 1-jétől bruttó 13,90 euró óránként –, nem a horvát minimálbér, függetlenül attól, hol írták alá a munkaszerződést. A bruttó bér az adó és a társadalombiztosítási járulékok levonása előtti összeg. Kiküldött munkavállaló az, akit a munkáltatója ideiglenesen egy másik uniós országba küld dolgozni, miközben a munkaviszony a küldő munkáltatónál marad. Aláírás előtt három dolog számít: a német bérminimum a kiküldetés teljes időtartamára érvényes; egy német ágazati kollektív szerződés – a szakszervezetek és a munkáltatói szövetségek közötti kötelező megállapodás, amely magasabb ágazati bért írhat elő – az adott munkahelyre és feladatokra magasabb bért állapíthat meg; az A1-igazolás pedig azt mutatja, melyik ország társadalombiztosítási jogszabályai alkalmazandók, nem azt, melyik bérminimum. Az alábbi összegek Németország esetében a MiLoV5 rendeletből (BGBl. 2025 I Nr. 268) és a német Szövetségi Munkaügyi és Szociális Minisztériumtól (BMAS), Horvátország esetében az Uredba o visini minimalne plaće rendeletből (Narodne novine 132/2025) származnak. Mindkét összeget utoljára 2026. szeptember 1-jén ellenőriztük. A bérszabály a 2018/957/EU irányelven alapul, amelyet Németország a munkavállalók kiküldetéséről szóló törvényben (Arbeitnehmer-Entsendegesetz, AEntG) ültetett át. Ez az útmutató bemutatja, hogyan ellenőrizze a szerződés vagy a bérjegyzék bruttó sorát, és hogyan döntsön. Általános tájékoztatás, nem jogi tanácsadás.

A rövid válasz: a német minimálbér az irányadó

A német törvényes minimálbér minden munkáltatóra kötelező, a külföldi székhelyűekre is, amennyiben Németországban foglalkoztatnak munkavállalókat. A Németországban dolgozó munkavállalóknak elvben legalább a törvényes bruttó minimálbér jár. A Németországba kiküldött horvát munkavállalókra az általános szabály: a kiküldetés alatt ténylegesen ledolgozott órákra a 13,90 eurós minimum vonatkozik, nem a horvát havi 1050 eurós minimálbér; az eredmény az adott konstrukció tényeitől függhet. Az A1-igazolás ezen nem változtat; külön jogi pályán fut, ahogyan az uniós kiküldetés két órájáról szóló cikkünk elmagyarázza.

A két hivatalos 2026-os bérminimum összevetése

Horvátország 2026-os törvényes minimálbére havi bruttó 1050,00 euró, amelyet az Uredba o visini minimalne plaće rendelet (Narodne novine 132/2025) határoz meg. Ez a 2025-ös havi bruttó 970 euróhoz képest emelkedés. Németország 2026-os törvényes minimálbére óránként bruttó 13,90 euró, amelyet a MiLoV5 rendelet (BGBl. 2025 I Nr. 268) állapít meg, és a BMAS megerősített; lásd útmutatónkat a 13,90 eurós emelésről.

Ország2026-os bérminimum, hivatalos és bruttóÓrabér-egyenértékHavi egyenérték heti 40 órávalHivatalos forrás
Németország13,90 € óránként13,90 € óránkéntKb. 2410 € (13,90 € × 40 óra × 4,33 hét)MiLoV5 (BGBl. 2025 I Nr. 268), BMAS
Horvátország1050,00 € havontaKb. 6,06 € havi 173,3 órával1050,00 €Uredba o visini minimalne plaće, Narodne novine 132/2025

Utolsó ellenőrzés: 2026. szeptember 1. A német havi egyenérték heti 40 órával és havi 4,33 héttel számol; a horvát órabér-egyenérték havi 173,3 órával. Mindkét átszámítás egyszerű aritmetika, és a tényleges óraszámtól függően változik. Minden összeg bruttó, nem nettó.

A munkavégzés helye számít, nem a szerződés aláírásának helye

Az a munkaerő-kölcsönző, amely azt mondja: „Horvátországban veszik fel, tehát a horvát minimálbér vonatkozik Önre”, rossz országba helyezi a bérminimumot. A 2018/957/EU irányelvvel módosított 96/71/EK irányelv szerint a kiküldött munkavállalóknak legalább a fogadó ország minimális bérszintje jár. Németország ezt az AEntG-ben és a minimálbérről szóló törvényben (Mindestlohngesetz) ülteti át. A döntő tényező a munkavégzés helye, nem az, hol írták alá a szerződést, vagy melyik bérszámfejtés kezeli.

Az A1-igazolás a társadalombiztosítási fedezetet igazolja, nem bérszabályt

Az A1-igazolás azt dokumentálja, melyik ország társadalombiztosítási jogszabályai alkalmazandók a kiküldetés ideje alatt. A Horvátországból kiküldött munkavállalók ugyanazt az eljárást követhetik, amelyet horvát engedéllyel rendelkezőknek szóló A1-útmutatónk ismertet.

A hosszabb kiküldetés több német szabályt hoz, nem más bérminimumot

A 2018/957/EU irányelv hatályban van, átültetési határideje 2020. július 30. volt. Általános iránymutatásként: a kiküldetési szabályok német átültetése szerint, ha a kiküldetés meghaladja a 12 hónapot, Németország a német munkafeltételek szélesebb körét alkalmazza. A határidő csak indokolt bejelentéssel hosszabbítható meg 18 hónapra, amelyet a német vámhatóságnak (Finanzkontrolle Schwarzarbeit) kell benyújtani; mielőtt erre támaszkodna, a bejelentési eljárást ellenőrizze az AEntG hatályos szövege és a Zoll útmutatója alapján. A 13,90 eurós törvényes minimum – és bármely magasabb ágazati bérminimum – a kiküldetés teljes időtartamára érvényes, akár hat-, akár tizenkét hónapos a kiküldetés, és bármilyen hosszabbítás esetén is. A 12/18 hónapos szabály tehát azt változtatja meg, mely további feltételek alkalmazandók, nem azt, hogy a német minimálbér vonatkozik-e. A 18 hónapos bejelentési eljárásról lásd: Hogyan hosszabbítható meg a németországi kiküldetés 12-ről 18 hónapra.

Az építőiparnak saját bérminimuma van: aláírás előtt ellenőrizze

A törvényes bérminimum nem mindig az egyetlen. Egy kötelező német ágazati bérminimum magasabb lehet a törvényes minimumnál, és vonatkozhat a külföldi munkáltatók által Németországba kiküldött munkavállalókra is. Azt, hogy az Ön munkahelyére és feladataira vonatkozik-e, a Zollnál vagy az illetékes kollektív szerződő feleknél kell megerősíteni. Ez a cikk a munkakör megnevezése alapján nem tudja meghatározni az ágazati bért. A Bauhauptgewerbe 2026-os bércsoportjainak pontos összegeit nem ellenőriztük a hivatalos jogforrással szemben, ezért ez a cikk nem közöl LG1–LG4 összegeket. Ha csőszerelő, a munkahelyből induljon ki, ne a munkakör megnevezéséből: egy működő ipari üzem (telepítés, karbantartás, javítás) nem minősül automatikusan építőipari munkának; az építési területen végzett magasépítési, mélyépítési és befejező munkák általában igen. Az alkalmazandó bér megismeréséhez adja meg a Zollnak vagy a kollektív szerződő feleknek a munkáltató és a munkahely címét, a megrendelőt és az ágazatot, a munkaköri leírásban szereplő pontos feladatokat, a megállapodott bércsoportot és a heti óraszámot. Ha a munkahelye vagy a feladatai a német építőipari szabályok alá tartoznak, aláírás előtt erősíttesse meg az alkalmazandó bért a Zollnál vagy a kollektív szerződő feleknél. Az építőipari munkáltatókat külön SOKA-BAU-kötelezettségek is terhelik, ezekről SOKA-BAU-szabályokról szóló útmutatónk szól.

Hogyan ellenőrizze a bruttó bérsort a szerződésen és a bérjegyzéken

A bruttó sorból induljon ki, ne a nettóból. Az a szerződés, amely csak nettó összeget tüntet fel, homályban hagyja a tényleges bért, mert a nettó bér a személyes adózási körülményektől függ. A csak nettó bért tartalmazó szerződést aláírás előtt vissza kell küldeni a munkáltatónak azzal a kéréssel, hogy írásban adja meg a bruttó órabért és a megállapodott óraszámot.

Az ellenőrzés lépései a következők.

  1. Keresse meg a bruttó órabér vagy bruttó havi bér sorát a szerződésen vagy a bérjegyzéken.
  2. Ha órabér, vesse össze közvetlenül a német törvényes minimálbérrel: 2026. január 1-jétől bruttó 13,90 euró óránként.
  3. Ha havi bér, ossza el a bruttó havi összeget a megállapodott havi óraszámmal. A havi 173,3 órás törvényes teljes munkaidős referencia mellett Horvátország 2026-os 1050,00 eurós törvényes minimuma kb. 6,06 euró óránként. Heti 40 óra mellett az óránkénti 13,90 euró kb. havi 2410 euró.
  4. Vesse össze a tényleges órabért a 13,90 euróval. Ha az eredmény 13,90 euró alatt van, a bruttó bérsor nem éri el a német minimumot.

Számpélda, órabérsor. A szerződésen vagy a bérjegyzéken ez áll: „Bruttó órabér Németországra: 14,50 €.” Ez 13,90 euró fölött van, tehát a sor teljesíti a német minimumot.

Számpélda, havi bérsor. A szerződés havi 160 megállapodott órát és havi bruttó 2320 eurós bért tartalmaz. 2320 € ÷ 160 óra = óránként 14,50 €, tehát a havi sor is teljesíti a német minimumot.

Munkáltatóknak: a bérminimum, a Zoll-bejelentés és az A1

A munkáltatók alapvető kötelezettsége négy. A Németországban ledolgozott órákra fizessenek legalább a német törvényes minimumot – és bármely kötelező ágazati bérminimumot. Jelentsék be a kiküldetést a német vámhatóságnál (Zoll). Minden kiküldetés előtt intézzék el az A1-igazolást. Ellenőrizzék, vonatkozik-e kötelező kollektív szerződés a munkahelyre és a feladatokra. Az Evroproces a megfelelőségi modellje keretében intézi a munkáltatók helyett a kiküldetési iratokat: munkaszerződéseket, A1-igazolásokat, társadalombiztosítási bejelentéseket és a jogszerű bérszámfejtést, minden kiküldetés előtt elintézett A1-gyel. A Zoll-regisztráció lépéseit a kiküldött munkavállalók németországi bejelentéséről szóló útmutatónk ismerteti.

Az útmutatóról és arról, ki áll mögötte

Ezt az útmutatót az Evroproces d.o.o. teszi közzé, egy 2014-ben Mariborban alapított szlovén munkaerő-megoldásokat kínáló cég. A vállalat szakembereket – hegesztőket, villanyszerelőket, lakatosokat, csőszerelőket és betanított munkás csapatokat – biztosít cégeknek az EU-ban és az EGT-ben. A munkaerő biztosítása az uniós kiküldött munkavállalókra vonatkozó megfelelőségi modell szerint történik, a kiküldött munkavállalók társadalombiztosítási fedezetét A1-igazolások dokumentálják. A jelentkezőknek már rendelkezniük kell munkavállalási joggal az EU-ban, az EGT-ben vagy Svájcban, vagy érvényes szlovén vagy horvát tartózkodási és munkavállalási engedéllyel. Ez a feltétel állampolgárságtól függetlenül érvényes; az Evroproces jelenleg nem tud új munkavízumot szponzorálni az EU-n kívülről érkezőknek.

Ez a cikk általános tájékoztatás munkáltatóknak és munkavállalóknak; nem jogi tanácsadás, és egyetlen egyedi esetre sem ad megfelelőségi döntést. A döntési keretrendszer a hivatalos összegeket és a 2018/957/EU irányelvet foglalja össze, nem esetspecifikus tanácsot ad.

Az Ön döntése: aláírja, javított szerződést kér, vagy elutasítja

A teendő attól függ, mit mutat a bruttó sor.

  • Írja alá, ha a szerződés és a bérjegyzék legalább 13,90 eurós tényleges bruttó órabért mutat, és ellenőrizte, hogy vonatkozik-e magasabb építőipari bérminimum az adott munkahelyre és feladatokra.
  • Kérjen javított szerződést, ha a bruttó sor 13,90 euró alatt van. Egy jogszerűen működő munkaerő-kölcsönző és munkáltató alapértelmezésben a törvényes minimumot fizeti. A helyes bérsor kérése észszerű lépés, nem veszélyezteti az ajánlatot.
  • Utasítsa el az ajánlatot, ha a munkáltató nem hajlandó kijavítani a bért. Konkrét vita esetén a következő lépés a német vámhatóság (Finanzkontrolle Schwarzarbeit) vagy egy munkajogi ügyvéd. Ha úgy dönt, hogy nem fogad el egy jogszabálysértő ajánlatot, és már rendelkezik munkavállalási joggal az EU-ban, az EGT-ben vagy Svájcban, vagy érvényes szlovén vagy horvát tartózkodási és munkavállalási engedéllyel, jelentkezzen a Jelentkezés munkára űrlapon. Az Evroproces soha nem számít fel közvetítési díjat a munkavállalónak; díjazását a munkáltató fizeti.

Ez általános tájékoztatás, nem jogi tanácsadás.

Források és további olvasnivalók

  1. 01MiLoV5 - Fünfte Verordnung zur Anpassung der Höhe des Mindestlohnsgesetze-im-internet.de
  2. 02Mindestlohn steigt zum 1. Januar 2026 auf 13,90 Eurobmas.de
  3. 03Uredba o visini minimalne plaće za 2026. godinunarodne-novine.nn.hr
  4. 04Ministarstvo rada, mirovinskog sustava, obitelji i socijalne politike - Minimalna plaća za 2026. godinu 1.050 eura brutomrosp.gov.hr
  5. 05MINIMALNA PLAĆAvlada.gov.hr
  6. 06Act on Mandatory Working Conditions for Workers Posted Across Borders and for Workers Regularly Employed in Germany (Arbeitnehmer-Entsendegesetz – AEntG)gesetze-im-internet.de
  7. 07Directive - 2018/957 - EN - EUR-Lex - Europa.eueur-lex.europa.eu
  8. 08Customs online - Scope of application of the Minimum Wage Actzoll.de
  9. 09Customs online - Notificationzoll.de
  10. 10§ 2 AEntG - Einzelnormgesetze-im-internet.de
  11. 11Höhe und Anpassung des Mindestlohns - Mindestlohnkommissionmindestlohn-kommission.de
  12. 12Mindestlohn zum 1. Januar gestiegen | Bundesregierungbundesregierung.de
  13. 13Fragen und Antworten zum Mindestlohn - Bundesregierung.debundesregierung.de
  14. 14Bundesgesetzblattrecht.bund.de
  15. 15Tarifvertrag Bauhauptgewerbe 2026: Lohntabelle, Lohngruppen & PDF-Download | Clean Invoiceclean-invoice.com
  16. 16Mindestlohn Bau 2026: Alle Lohngruppen, Tarifvertrag & +3,9 ...clean-invoice.com
  17. 17IG BAU Tarifvertrag Tabelle 2026 | Bauhauptgewerbetarifvertrag-online.de
  18. 18Mindestlohn Bau 2026: Lohngruppen & Tariflöhnelohn24.de
  19. 19Bauhauptgewerbe Tarifvertrag 2026 – Gehalt & Stufentarifvertrag-online.de
  20. 20Bauhauptgewerbe: Ein historischer Schrittigbau.de
  21. 21Einheitliche Löhne und Gehälter im Baugewerbe ab April 2026bvn.de
  22. 22Tarifvertrag zur Regelung der Mindestlöhne im Baugewerbe im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland (TV Mindestlohn) vom 29. Januar 2021sozialkasse-berlin.de
  23. 23Verkündungbundesanzeiger.de

Munkaerőre van szüksége a projektjéhez?

Az Evroproces Európa-szerte működő munkaerő-kölcsönző és munkaerő-közvetítő – ellenőrzött ipari szakembereket biztosítunk, és gondoskodunk a kiküldési előírások betartásáról.

Munkáltatóknak

Foglalkoztasson képzett szakembereket, teljesen jogszerűen.

Hegesztők, villanyszerelők, lakatosok, csőszerelők és segédmunkáscsapatok – ellenőrzött munkaerő, a szükséges engedélyekkel, Európa-szerte munkára készen.

Keressen munkaerőt
Álláskeresőknek

Építse karrierjét Európa-szerte.

Jogszerű munkaszerződések, pontos bérfizetés, teljes körű társadalombiztosítás és munkavégzés olyan cégeknél, ahol megbecsülik a munkát.

Keressen állást